ENOUGH TO ENSURE in Swedish translation

• tillräckligt för att säkerställa
• tillräckligt för att garantera
• nog för att garantera
• tillräckligt för att se
• nog för att se
• tillräcklig för att säkerställa

Examples of using Enough to ensure in English and their translations into Swedish

then drive around long enough to ensure that the meter clocks up the quoted maximum.
för en given destination och"> sedan köra omkring länge nog för att säkerställa att taxametern klockar in det angivna högstapriset.

I have been hoping to get enough to ensure my…-… retirement.
jag har försökt ta tillräckligt för att säkra min… pension.

sectors for which the principle of mutual recognition is not enough to ensure the free movement of goods can be updated.
listan på varor eller sektorer där principen om ömsesidigt erkännande inte räcker för att sörja för fri rörlighet för varor.

which is enough to ensure that the solution in the cracks started to set,
vilket är tillräckligt för att säkerställa att lösningen i sprickorna började att ställa in,

democracy clause is clearly not enough to ensure that such basic conditions are respected,
demokrati är tveklöst inte tillräckligt för att garantera att sådana grundläggande villkor respekteras,

no inventory of wood is not enough to ensure normal temperature in the room).
är ingen inventering av trä inte tillräckligt för att säkerställa normal temperatur i rummet).

In particular, Greece has not done enough to ensure the collection and safe disposal of waste oils,
Bland annat har Grekland inte gjort tillräckligt för att se till att spilloljor samlas in och bortskaffas på ett säkert sätt,

create more than enough to ensure that all will be fed and housed.
skapa mer än tillräckligt för att garantera att alla kommer att ha mat och husrum.

which would be enough to ensure the apartment or house is warm enough even in the cold weather.
vilket skulle vara tillräckligt för att säkerställa lägenheten eller huset är tillräckligt varmt även i kallt väder.

McAfee recommends that you choose an evaluation interval that is frequent enough to ensure that the Automatic Response system can respond to an event in a timely manner,
McAfee rekommenderar att du väljer ett utvärderingsintervall som är kort nog för att se till att systemet med automatiska svar kan svara på en händelse i tid,

removing this threat from the system may not be enough to ensure it is completely virus-free.
tar bort detta hot från systemet kan inte vara tillräckligt för att säkerställa att den är helt fri från virus.

with the‘Green Revolution'p,“many governments(national or local) did not do enough to ensure an even spread of the benefits among the different types of farmers and the different socio-economic groups”[36].
gjorde många regeringar(medborgare eller lokalen) inte nog för att se till ett även spritt av gynnar bland de olika typerna av bönder och de olika samhällsekonomiska grupperna”[36].

that a regulation on market 3a would be enough to ensure effective competition on the retail market.
en fortsatt förhandsreglering av lokalt tillträde torde vara tillräcklig för att säkerställa en effektiv konkurrens på slutkundsmarknaderna.

that a regulation on market 3a would be enough to ensure effective competition on the retail market.
en fortsatt förhandsreglering av lokalt tillträde torde vara tillräcklig för att säkerställa en effektiv konkurrens på slutkundsmarknaderna.

we know these measures will not be enough to ensure that we attain a low-carbon future
vi vet att de inte kommer att vara tillräckliga för att garantera att vi uppnår målet om en koldioxidsnål framtid

Normally, this would be enough to ensure a bad review,
Normalt, detta skulle vara tillräckligt för att säkerställa en dålig recension,

Since market revenues alone are not enough to ensure an acceptable standard of living for many farm households, direct payments continue
Eftersom enbart marknadsinkomsterna vid många jordbruksföretag inte är tillräckliga för att säkerställa en skälig levnadsstandard spelar direktstöden fortfarande en central roll för

Mr Langen said that the resources made available are not enough to ensure 12% of production
Langen sade att de medel som anslagits är otillräckliga för att garantera 12 procent av produktionen, och vi skall ännu en gång,

If you think that manual removal is not enough to ensure your system's safety,
Om du tror att Manuell borttagning inte är tillräckligt att garantera systemets säkerhet,

Only this would be enough to ensure a comfortable and relaxing,
Bara detta skulle räcka för att säkerställa en bekväm och avkopplande,