ENOUGH TO HELP in Swedish translation

• nog att hjälpa
• tillräckligt för att hjälpa

Examples of using Enough to help in English and their translations into Swedish

I was lucky to pick the only guy in the world crazy enough to help me.
Jag hade turen att välja den enda som var galen nog att hjälpa mig.

but economic enough to help your budget.
men ekonomisk nog att hjälpa din budget.

We were sent out to find allies, but when we got here we realised you weren't advanced enough to help us.
Vi skickades ut för att hitta allierade, men när vi kom hit insag vi att ni inte var avancerade nog att hjälpa.

They, alone, simply aren't enough to help us anticipate and prepare for change,” stresses CEO Frank Appel.
De är helt enkelt inte tillräckliga för att hjälpa oss att förutse och förbereda oss för förändring”, betonar DP DHL: vd Frank Appel.

He's happy enough to help, but he soon finds out it's harder than he think.
Han är lycklig nog att hjälpa till, men han finner snart ut det är svårare än han tror.

we ain't stupid enough to help kill the Guardians of the Galaxy!
vi inte är dumma nog att hjälpa till med att döda Guardians of the Galaxy!

However, the free samples won't be enough to help heal any skin problems as these usually require that Gloves in a Bottle is used for 2 to 3 weeks.
Däremot kommer gratisproverna inte att vara tillräckligt för att hjälpa till att läka eventuella hudproblem, eftersom dessa ofta kräver att Handskar på flaska används under 2-3 veckor.

we can't even act like we like each other long enough to help them.
vi verkar inte tycka om varandra länge nog för att hjälpa dem.

And… apparently, I'm the only one small enough and athletic enough to help our little chemical queen.
Och jag är visst den ende som är liten nog och smidig nog för att hjälpa vår kemidrottning.

the graphics in this game are entertaining and unique enough to help the game stand out in the crowd.
grafiken i det här spelet är underhållande och unikt nog för att hjälpa det sticka ut i mängden.

I'm smart enough to help make it happen.
du vill ha och jag är smart nog att hjälpa dig.

And Dr. Burke has been kind enough to help me. So, I have done a lot of research on this.
Jag har forskat ordentligt på det här, och dr Burke var snäll nog att hjälpa mig.

Huey, you have to come with me, because you're just not working well enough to help Dewey.
Tjatte, du måste följa med mig eftersom du inte fungerar bra nog för att hjälpa Knatte.

they did not succeed in rising high enough to help the kingly power break the barons.
de lyckades inte nå högt nog för att hjälpa kungamakten att krossa baronerna.

It can happen, and it is important to be confident in oneself enough to help to build up the wall again.
Det kan hända och då är det viktigt att vara trygg i sig själv nog för att bidra till att bygga upp väggen igen.

They were even nice enough to help us with a service that we did not expect nor ask them to help us with
De var ännu trevliga nog att hjälpa oss med en service som vi förväntar oss inte heller be dem att hjälpa oss med

Disgracefully, Europe has not done enough to help the Burmese- their courageous monks,
Skandalöst nog har EU inte gjort tillräckligt för att hjälpa burmeserna- deras modiga munkar,

The return of several key players wasn't enough to help the Pittsburgh Penguins avoid an ugly loss their last time out,
Avkastningen av flera nyckelspelare var inte tillräckligt för att hjälpa Pittsburgh Penguins undvika en ful förlust sin sista tid ut,

the possibility of winning free plays could be enough to help this title stand out from the pack.
kan det gulliga bondgårdstemat och möjligheten att vinna gratisspel vara tillräckligt för att hjälpa detta att sticka ut från mängden.

but more than enough to help the Republicans- in cahoots with the Spanish Stalinists- to rebuild the shattered capitalist state machine.
men mer än tillräckliga för att hjälpa republikanerna att i maskopi med de spanska stalinisterna återuppbygga den raserade, borgerliga statsapparaten.