Examples of using Equally authentic in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
each of these texts being equally authentic.
vardera texten äger lika giltighet.This Agreement is drawn up in duplicate in each of the official languages of the Contracting Parties, each of these texts being equally authentic.
Avtalet är upprättat i två exemplar på de avtalsslutande parternas officiella språk vilka samtliga texter är lika giltiga.each of these texts being equally authentic.
vilka samtliga texter är lika giltiga.Russian texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
ryska texter äger lika giltighet, skall deponeras hos Förenta nationernas generalsekreterare.each of these texts being equally authentic.
alla dessa texter har lika giltighet.Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
spanska texter äger lika giltighet, skall deponeras hos Förenta nationernas generalsekreterare.each text being equally authentic.
vilka alla texter är lika giltiga.each version being equally authentic.
vilka alla texter är lika giltiga.each text being equally authentic.
vilka samtliga texter är lika giltiga.They are annexed to this Protocol and are equally authentic with the texts in the other languages in which the Agreement,
De är fogade till detta protokoll och är lika giltiga på de övriga språk som avtaleteach of these texts being equally authentic.
vilka samtliga texter är lika giltiga.The original of this Convention, of which the English and German texts shall be equally authentic, shall be deposited with the Government of Romania which shall send certified copies thereof to the Contracting Parties.
Originalet till denna konvention, vars engelska och tyska texter äger lika giltighet, skall deponeras hos Rumäniens regering, vilken skall överlämna bestyrkta kopior av den till parterna.both texts being equally authentic, in a single copy which shall remain deposited in the archives of the Council of Europe.
vilka båda texter är lika giltiga, i ett enda exemplar, som skall vara deponerat i Europarådets arkiv.both texts being equally authentic, in a single copy which shall be deposited in the archives of the Council of Europe.
vilka båda texter är lika giltiga, i ett enda exemplar som ska deponeras i Europarådets arkiv.all texts being equally authentic.
vilka texter alla har lika giltighet.each of these texts being equally authentic.
vilka alla språkversioner är lika giltiga.each of those texts being equally authentic.
vilka alla texter är lika giltiga.each text being equally authentic.
vilka alla texter är lika giltiga.each of these texts being equally authentic.
Alla språkversioner är lika giltiga.each of these texts being equally authentic.
vilka alla texter är lika giltiga.
