EUROPEAN STABILITY MECHANISM in Swedish translation

• europeisk stabilitetsmekanism
• av europeiska stabilitetsmekanismen
• europeiska stabilitetsmekanismen
• europeiska stabilitetsmekanism
• europeisk stabiliseringsmekanism

Examples of using European stability mechanism in English and their translations into Swedish

which will allow a permanent European Stability Mechanism to be established.
som gör att en permanent europeisk stabilitetsmekanism kan inrättas.

Do they agree with the President of the European Central Bank that a far larger European stability mechanism will be needed?
Håller de med Europeiska centralbankens ordförande om att det kommer att behövas en mycket större europeisk stabilitetsmekanism?

However, both these elements of the European safety net are temporary in nature and a permanent European Stability Mechanism(ESM) will be established on 1 July 2012.
Både dessa inslag i det europeiska säkerhetsnätet är dock tillfälliga till sin natur och en permanent Europeisk stabilitetsmekanism(ESM) kommer att inrättas den 1 juli 2012.

Ministers attended a meeting on 14 February on the preparation of a European Stability Mechanism to ensure the financial stability of the euro area.
Ministrarna deltog den 14 februari i ett möte om förberedelserna av en europeisk stabilitetsmekanism för att trygga den finansiella stabiliteten i euroområdet.

Ministers attended a meeting on 16 May on the preparation of a European Stability Mechanism to ensure the financial stability of the euro area.
Ministrarna deltog den 16 maj i ett möte om förberedelserna av en europeisk stabilitetsmekanism som ska garantera den finansiella stabiliteten i euroområdet.

we launched the European Stability Mechanism and the ECB for its part also contributed to taming the crisis.
vi lanserade Europeiska stabilitetsmekanismen och ECB för sin del bidrog också till att mildra krisen.

This year, we agreed the Fiscal Compact, we launched the European Stability Mechanism, Member States embarked on ambitious reforms-- a determining factor in the return to stability.
I år enades vi om finanspakten, vi lanserade Europeiska stabilitetsmekanismen, Medlemsstaterna har inlett ambitiösa reformer- en avgörande faktor för att återfå stabilitet.

The entry into force of the European Stability Mechanism(ESM) rescue fund will be accelerated
Ikraftträdandet av den europeiska stabilitetsmekanismens(ESM) räddningsfond kommer att påskyndas, så

For those who ratify the Fiscal Treaty, the European Stability Mechanism has a range of new instruments which will enable the EU to respond effectively to crisis situations.
För dem som ratificerar stabilitetsfördraget erbjuder Europeiska stabilitetsmekanismen en rad nya instrument som sätter EU i stånd att agera effektivt vid krissituationer.

Taking the European Stability Mechanism, the European Financial Stability Mechanism
Sammanför man den europeiska stabilitetsmekanismen, den europeiska finansiella stabiliseringsmekanismen

Crucially, this means that intergovernmental devices like the European Stability Mechanism and the Fiscal Treaty should be integrated into the treaties as soon as possible.
Det innebär framför allt att mellanstatliga element som Europeiska stabilitetsmekanismen och finanspaktsfördraget bör inarbetas i fördragen så snart som möjligt.

The way in which we will introduce the European stability mechanism will make a large contribution to answering this question.
Det sätt som vi väljer att införa den europeiska stabilitetsmekanismen på kommer att bidra betydligt till att besvara denna fråga.

The European Stability Mechanism is ready to provide financial assistance of up to €86 billion.
Europeiska stabilitetsmekanismen har gett klartecken till att ge finansiellt stöd på upp till 86 miljarder euro.

We could also use the Structural Funds in conjunction with the European stability mechanism to make deficit countries converge upwards.
Vi skulle också kunna använda strukturfonderna tillsammans med den europeiska stabilitetsmekanismen för att få underskottsländer att sträva uppåt.

in cooperation with the International Monetary Fund and the European Stability Mechanism.
samarbete med Europeiska centralbanken, Internationella valutafonden och Europeiska stabilitetsmekanismen.

The European stability mechanism is a permanent aid fund assisting euro area Member States affected by the crisis.
Den europeiska stabilitetsmekanismen är en permanent stödfond som hjälper euroländer som drabbats av krisen.

for Greece was signed by the Commission, acting on behalf of the European Stability Mechanism.
ett tredje ekonomiskt anpassningsprogram för Grekland undertecknades av kommissionen på uppdrag av Europeiska stabilitetsmekanismen.

Last Monday the Finance Ministers agreed to set up the European Stability Mechanism from June 2013 with effective lending capacity of EUR 500 billion.
I måndags enades finansministrarna om att inrätta den europeiska stabilitetsmekanismen från juni 2013 med en faktisk utlåningskapacitet på 500 miljarder euro.

Euro area member states experiencing financing difficulties can receive financial support via the European Stability Mechanism, on certain conditions.
Euroländer med ekonomiska svårigheter kan på vissa villkor få finansiellt stöd genom Europeiska stabilitetsmekanismen.

In writing.-(RO) The Euro Plus Pact and European Stability Mechanism will provide Member States with the financial assistance they need in return for closer coordination of their economic policies.
Skriftlig.-(RO) Euro plus-pakten och den europeiska stabilitetsmekanismen kommer att ge medlemsstaterna det finansiella stöd de behöver i utbyte mot närmare samordning av deras ekonomiska politik.