EUROPEAN UNION DOES NOT HAVE in Swedish translation

• europeiska unionen inte har
• EU inte har
• EU har ingen

Examples of using European union does not have in English and their translations into Swedish

This is the case unless it is considered that the European Union does not have any power or any competences whatsoever,
Så ligger det till, såvida man inte anser att EU inte har någon makt eller några som helst befogenheter

we are not right to say that the European Union does not have any money in its budget to fund the relevant measures to combat it.
det är inte rätt att säga att Europeiska unionen inte har några pengar i sin budget för att finansiera erforderliga åtgärder för att bekämpa den.

cultivate major expectations, because the European Union does not have an integrated common strategy for Asia,
ha några överdrivna förväntningar, för EU har ingen integrerad, gemensam Asienstrategi,

This is just one more indication that the European Union does not have its own European policy in respect of Russia,
Detta är bara ytterligare ett tecken på att EU inte har en egen gemensam politik i förhållande till Ryssland

social cohesion' rather than'regional development' as the European Union does not have any recognised competence in this area.
social sammanhållning" i stället för"regionalplanering" eftersom Europeiska unionen inte har erkänd befogenhet på området.

I should like to say that the national governments naturally have responsibilities which the European Union does not have and which are linked to increases, such as social security,
vill jag säga att de nationella regeringarna givetvis har skyldigheter som EU inte har och som sammanhänger med ökade utgifter för exempelvis social trygghet,

Evidently, the European Union does not have access to the business plan,
Av allt att döma har EU inte tillgång till affärsplanen,

The European Union does not have a truly common market- the countries of the monetary union are highly diversified,
Europeiska unionen har inte en verkligt gemensam marknad- EMU-länderna är väldigt olika varandra, de har ingen enhetlig finanspolitik

The European Union does not have a common energy policy,
Europeiska unionen har inte en gemensam energipolitik,

The European Union does not have competence in the issue covered in question 32, because it is purely and simply a bilateral issue between a Member State
Europeiska unionen har inte behörighet i den fråga som tas upp i fråga nr 32. Det är helt enkelt en bilateral fråga mellan en medlemsstat

therefore fall within the European Union's exclusive competence, the European Union does not have exclusive competence to negotiate the entire Convention.
därför omfattas av Europeiska unionens exklusiva befogenhet, har Europeiska unionen inte exklusiv befogenhet att förhandla fram hela konventionen.

put it very well in saying that the European Union does not have a good image in the eyes of European citizens,
formulerade det mycket väl när han sa att Europeiska unionen inte har något gott anseende bland sina medborgare, och de har allt

At the present time, when the European Union does not have a common foreign
I nuläget, när EU inte har någon gemensam utrikes-

I would just stand back and ask whether the European Union does not have rather more pressing concerns closer to home than whether it puts flags on things in the Caribbean.
Jag vill ta ett steg tillbaka och fråga om EU inte har något mer angelägna problem på närmare håll än huruvida det sätter flaggor på saker och ting i Västindien.

We regret, for example, that the European Union does not have an overall approach to the way in which businesses meet human rights obligations.
Vi beklagar till exempel att EU saknar en helhetssyn när det gäller företagens respekt för skyldigheterna i fråga om mänskliga rättigheter,

Because the European Union does not have the necessary competence to harmonise the conditions in which entitlement to unemployment benefit arises,
Eftersom unionen inte har nödvändig behörighet att harmonisera de villkor på vilka en rätt till arbetslöshetsersättning uppkommer,

It is unjust and scandalous that Cuba is the only country in Latin America with which the European Union does not have any cooperation agreement, which puts it in a difficult position- in the disastrous situation it is in at the moment- in terms of helping with the reconstruction of what was destroyed by Hurricane Michelle.
Det är orimligt att Kuba är det enda land i Latinamerika med vilket Europeiska unionen inte har något samarbetsavtal, vilket försätter Kuba i ett svårt läge-i den katastrofsituation som landet befinner sig i för närvarande- när det gäller återuppbyggnaden av det som förstördes av orkanen Michelle.

It must not be said here that the European Union does not have any competence in this area because,
här går det inte att nöja sig med att säga att Europeiska unionen inte har någon befogenhet eftersom det är uppenbart,

Mr President, I am grateful to the Council for reminding us that the European Union does not have a candidate in the Ukrainian elections,
Herr talman! Jag är tacksam att rådet påminner oss om att Europeiska unionen inte har någon kandidat i det ukrainska valet,

It is commonplace to say that the European Union does not have a foreign policy, has been made on a number of points, underlining the role of the European Union..">
Det är banalt att påpeka att Europeiska unionen saknar utrikespolitik, trots de retoriska utläggningar