EVEN A MAN in Swedish translation

• ens en man
• även en man
• ens en människa
• även en människa

Examples of using Even a man in English and their translations into Swedish

Even a man who is pure in heart
Även en man som är renhjärtade

Cannot withstand torture, at least, not forever. But even a man who's difficult to kill.
Men inte ens en man som är svår att döda kan stå ut med tortyr, i alla fall inte hur länge som helst.

Even a man dangling from a cliff will stretch out a hand to his worst enemy.
Även en man i livsfara skulle sträcka ut en hand till sin ärkefiende.

There's an old poem, Even a man who is pure in heart and says his prayers by night.
Kan bli som vargen när stormhatten blommar, i höstmånens tid. Även en man vars hjärta är rent som ber sina böner i frid.

Wolfsbane. Even a man who is pure in heart
Storm hatt. Även en man vars hjärta är rent,

Even a man who is pure in heart and says his prayers by night,
Även en man vars hjärta är rent som ber sina böner i frid,

Even a man doing something as simple and reassuring… as putting
Även en man som vet att något så enkelt axlar för att visa honom

Even a man with my vast talents is worth less inside… than a carton of cigarettes and a sharp piece of metal in your pocket.
Även en man som jag är värd mindre än en cigarettlimpa och ett tillhygge.

But even a man degraded by the law can retain a sense of honor and equity.
Kan behålla en känsla av heder och förnuft. Men även en man, degraderad av lagen.

But even a man degraded by the law can retain a sense of honor and equity.
Kan behålla en känsla av heder och förnuft. Vi vet att en man, även om han har blivit degraderad av lagen.

But even a man who's difficult to kill cannot withstand torture,
Men inte ens en man som är svår att döda kan stå ut med tortyr,

Throughout the film, various villagers recite a poem, whenever the subject of werewolves comes up: Even a man who is pure in heart, and says his prayers by night; May become a
I filmen förekommer den berömda dikt som senare förekommit i flera av dess uppföljare: Even a man who is pure in heart and says his prayers

Of course, an important component of success in any of the games is the perseverance and persistence, even a man who has no talent,
Naturligtvis är en viktig del av framgång i något av spelen den uthållighet och envishet, och med en man som inte har någon talang,

if a monk or even a man in priestly orders happens to be making a journey
om en munk eller ens en man i prästerliga order råkar vara att göra en resa

You're not even a man.
Inte ens en man!

He is not even a man!
Han är inte ens en man.

Nick isn't even a man.
Nick är inte ens en man.

It meant that I wasn't even a man.
Den betydde att jag inte ens är en man.

She treats you like you're not even a man.
Hon behandlar dig som om du inte ens är en man.

A serious illness can change even a man's heart.
En allvarlig sjukdom kan till och med förändra en mans hjärta.