EVERY SECOND OF in Swedish translation

• varje sekund av

Examples of using Every second of in English and their translations into Swedish

She loved every second of that.
Hon älskade varenda sekund av det.

I loved every second of it.
Jag älskade varenda sekund av det.

We're gonna be watching you all the time, buddy! Every second of every day!
Vi har koll på dig varje sekund av varje dag!

It's not the desire to mate every second of the day.
Det är inte begäret att para sig varje sekund på dagen.

You don't think I know how you're feeling every second of the day?
Tror du inte jag vet hur du mår varenda sekund av dagen?

disease, every second of it.
sjukdom. Varenda sekund av det.

From Metro Man."To count every second of your 85 life sentences.
Från Metro Man. För att räkna alla sekunder av dina 85 livstidsstraff.

I am not breaking down and crying every second of my life.
Jag bryter inte ihop och gråter varenda sekund av mitt liv.

It would have been a crime not to enjoy every second of it.
Det hade varit ett brott att inte njuta av varenda sekund.

I want to see every second of it.
jag vill se varenda sekund av den.

But I want to see every second of it. It's a terrible, terrible world.
Det är en hemsk värld, men jag vill se varenda sekund av den.

It's very complex and I love every second of this challenge.
Det är verkligen komplext och jag älskar varje sekund utav denna utmanande sport.

I lied to my best friend and I loved every second of it!
Jag ljög för min bästa vän och jag älskade varenda sekund av det!

And we're not putting up with any more of your nonsense. We intend to use every second of that time.
Och vi tolererar inte mer nonsens från er. Vi tänker använda oss av varje sekund.

What other sport do you have where a guy every second of every round is risking his life.
I vilken annan sport, i varje sekund av varje rond, riskerar man sitt liv.

I resolve to use every second of my life well,
Jag bestämmer mig för att använda varje sekund i livet på rätt sätt

Every second of every day… for you, for us. So that's what I do.
Det är vad jag gör varenda sekund av varenda dag… för din skull, och för vår.

So that's what I do every second of every day… for you, for us.
Det är vad jag gör varenda sekund av varenda dag… för din skull, och för vår.

How was I supposed to find 45 hours to watch every second of that security footage?
Att titta igenom varje sekund av en 45-timmars video? Hur skulle jag ha tid?

To watch every second of that security footage?
Att titta igenom varje sekund av en 45-timmars video?