THE SECOND PHASE OF in Swedish translation

• den andra fasen av
• den andra etappen av
• andra fasen av
• andra etappen av
• det andra skedet av
• det andra steget i
• det andra skedet i

Examples of using The second phase of in English and their translations into Swedish

The second phase of revolution is political revolution, i.e.
Revolutionens andra fas utgör den politiska revolutionen, d.v.s.

This programme is the second phase of the Daphne programme.
Detta program utgör andra fasen i Daphneprogrammet.

Valtavalo was recently granted funding for the second phase of the programme.
Nu har Valtavalo beviljats finansiering för den andra fasen i programmet.

The second phase of the consultation of social partners on work-life balance concluded in July.
Den andra fasen av samrådet med arbetsmarknadens parter för balans mellan arbets- och privatliv avslutades i juli.

Romania also wishes to participate in the second phase of the aforementioned programmes, covering the period 2000-2006.
Rumänien önskar delta även i den andra etappen av dessa program, som trätt i kraft för perioden 20002006.

The second phase of drilling conducted by Taivalhopea JV comprised 156 drill holes
Den andra fasen av borrningar utförda av Taivalhopea JV omfattade 156 borrhål och hade en total

The Commission is therefore launching the second phase of an EU-wide information campaign with actions decentralised across the 27 EU Member States.
Därför inleder kommissionen andra fasen av en informationskampanj i hela EU med projekt i alla 27 medlemsstater.

The second phase of Leonardo da Vinci is based on the experiences of its first phase from 1995 to 1999.
Den andra etappen av Leonardo da Vinci bygger på erfarenheterna från den första etappen som genomfördes mellan 1995 och 1999.

The second phase of works on the installation of warm plinthIt begins after a complete finishing the interior.
Den andra fasen av verk på installation av varma sockelDet börjar efter en fullständig efterbehandling interiören.

The Communication was the second phase of a multiannual action plan
Meddelandet är andra fasen av en flerårig handlingsplan

The current proposal relates to the establishment of the second phase of Socrates, the Community action programme in the field of education.
Det aktuella förslaget gäller genomförandet av andra etappen av gemenskapens åtgärdsprogram Sokrates inom utbildningsområdet.

Mr President, the Commission's proposal for the second phase of the Socrates programme connects with the broader situation.
Herr ordförande! Kommissionens aktuella förslag till den andra etappen av Sokratesprogrammet ingår i en större helhet.

Green Paper and a Policy Plan on the establishment of the second phase of the Common European Asylum System.
Grönbok och en strategisk plan för den andra fasen av det gemensamma europeiska asylsystemet.

Mr President, I welcome the conclusion of the second phase of the US-EU open skies agreement.
EN Herr talman! Jag välkomnar ingåendet av andra fasen av”open skies”-avtalet mellan Förenta staterna och EU.

The second phase of implementation of the EU financial instrument for the environment(Life II)1,
Andra etappen av gemenskapens program för finansiering av miljöåtgärder för tidsperioden 1996-1999(Life II1)

In the second phase of the Transport Code preparations, the regulatory reforms
I det andra skedet av beredningen ses i synnerhet bestämmelserna om förarutbildning,

The funding of 234 MSEK for the second phase of the Swedish Gasification Centre is now complete.
Finansieringen på 234 miljoner för den andra etappen av Svenskt förgasningscentrum är nu klar.

Color revolutions are the second phase of the plan geopolitical reorientation of former Soviet satellites.
färg revolutioner är den andra fasen av planen geopolitiska omorientering av de tidigare satelliterna i Sovjetunionen.

In the second phase of the project, the objective is to create nationwide coverage for the production
I det andra skedet av projektet har man för avsikt att utöka produktionen av närfiskprodukter

This is all ready the second phase of this project, because the first phase was sold out in no time.
Detta är redan andra fasen av projektet eftersom första fasen snabbt sålde slut.