THE SECOND PHASE OF in Romanian translation

• a doua fază a
• a doua etapă a
• cea de a doua fază de
• faza a doua a
• etapa a doua a
• a doua faze a
• a doua faza a
• a doua etapa a
• a fazei a 2-a a

Examples of using The second phase of in English and their translations into Romanian

The second phase of the repatriation of deportees Jews took place after the removal of the Antonescu regime.
A doua etapă a repatrierii deportaţilor evrei s-a desfăşurat după înlăturarea regimului Antonescu.

The second phase of the crane to move it closer to the new location of the dome.
A doua fază a macaralei pentru a muta mai aproape de noua locaţie a domului.

Choosing a medium-complexity method of laying, the second phase of the work should be carried out as follows.
Alegerea unei metode de complexitate medie a ouatului, a doua etapă a lucrărilor trebuie efectuată după cum urmează.

The second phase of FASHION HOUSE Outlet Centre Moscow will be opened in less than 30 days,
Faza a doua a FASHION HOUSE Outlet Centre Moscova se va deschide în mai puțin de 30 de zile,

The second phase of the protest was remarkable by the extending the space controlled by protesters.
A doua fază a protestului a fost remarcabilă prin extinderea spaţiului controlat de protestatari.

He won, and the second phase of development began, which lasted until 1936.
El a câștigat și astfel a început a doua etapă a construcției, care a durat până în 1936.

The second phase of the Fiscality Pact comes with solutions,
Faza a doua a Pactului pentru Fiscalitate vine cu soluţii,

The second phase of the RoRis project aimed the expansion of AIS services to cover the whole Romanian Danubian sector,
Etapa a doua a proiectului RoRIS a urmărit extinderea serviciilor AIS pentru a acoperi întregul sector Român al Dunării,

Also Monday, donors officially launched the second phase of an internationally sponsored programme for the development of southern Serbia.
Tot luni, donatorii au lansat în mod oficial cea de- a doua fază a unui program sponsorizat la nivel internațional pentru dezvoltarea sudului Serbiei.

decides to initiate the second phase of the procedure.
decide să deschidă a doua etapă a procedurii.

The second phase of the procedure implies the registration of company's dissolution,
Etapa a doua a procedurii consta în înregistrarea dizolvării

As a result, Grundfos has high expectations for the second phase of the project- a five-star hotel.
Ca urmare, Grundfos are aşteptări mari pentru faza a doua a proiectului- un hotel de cinci stele.

Sibley, on their right- advanced from the west into Belleau Wood as part of the second phase of the Allied offensive.
Sibley, la dreapta lor, a înaintat dinspre vest către pădurea Belleau ca parte a celei de a doua faze a ofensivei aliaților.

We therefore urgently need to begin the second phase of the Common European Asylum System.
De aceea este nevoie să începem urgent a doua fază a Sistemului european comun în materie de azil.

you can proceed to the second phase of treatment;
se poate trece la a doua etapă a tratamentului;

In the second phase of the war, through his tactical links,
In a doua faza a razboiului, prin legaturile sale tactice,

The EU has embarked on the second phase of the Common European Asylum System(CEAS).
UE a trecut la faza a doua a sistemului european comun de azil(SECA).

Meyer, on their right- advanced from the west into Belleau Wood as part of the second phase of the Allied offensive.
Sibley, la dreapta lor, a înaintat dinspre vest către pădurea Belleau ca parte a celei de a doua faze a ofensivei aliaților.

In the second phase of the growing season of cucumbers may appear irregularly shaped fruits.
În a doua fază a sezonului de creștere de castraveți pot apărea fructe neregulate.

The second phase of the work is gathering together in community to do ceremonies to reverse the pollution that we have created.
A doua etapa a lucrarii este aceea de a ne aduna la un loc in comunitate, pentru a lucra impreuna facand ceremonii pentru a reversa poluarea pe care am creat-o.