EVERYTHING WILL BE FINE in Swedish translation

• allt kommer att bli bra
• allt blir bra
• allt kommer att gå bra
• allt ordnar sig
• kommer allt gå bra
• allt ska bli bra
• kommer allt vara bra

Examples of using Everything will be fine in English and their translations into Swedish

Don't be silly, everything will be fine.
Var inte dum, allt ordnar sig.

Okay. When you wake up, everything will be fine.
Okej. När du vaknar, kommer allt vara bra.

Everything will be fine when Jack changes the future.
Allt blir bra när Jack ändrar på framtiden.

Everything will be fine, my friend.
Allt kommer att gå bra, min vän.

Mom's treasure. Everything will be fine, Latifa.
Mammas skatt. Allt kommer att bli bra, Latifa.

He gets out of jail and everything will be fine.
Han släpps ut ur häktet och allt ordnar sig.

Everything will be fine if I recover it.
Allt blir bra om jag återfinner dem.

Promise me everything will be fine.
Lova att allt kommer att gå bra.

Everything will be fine, Latifa.
Allt kommer att bli bra, Latifa.

Dad said everything will be fine.
Pappa sa att allt ordnar sig.

Everything will be fine. Bye, David.
Allt kommer att gå bra. Hej då, David.

Everything will be fine as long as your uncle keeps quiet.
Allt blir bra så länge din farbror håller tyst.

A little patience and everything will be fine.
Något terpeniyai allt kommer att bli bra.

Sweetheart. Ohh. Everything will be fine.
Raring…-Allt ordnar sig.

Everything will be fine, don't worry.
Allt blir bra, oroa dig inte.

Jane, I promise you, everything will be fine.
Jane, allt kommer att gå bra.

Everything will be fine, Don't worry about me.
Allt kommer att bli bra och oroa dig inte för min skull.

No, no, no, no. Hopefully everything will be fine.
Nej då.- Allt ordnar sig förhoppningsvis.

They think everything will be fine if they sacrifice themselves.
De tror att allt blir bra om de offrar sig själva.

Don't worry, everything will be fine.
Oroa dig inte. Allt kommer att gå bra.