IT WILL BE NECESSARY in Swedish translation

• kommer det att bli nödvändigt
• kommer det att vara nödvändigt
• kommer man att behöva
• det kommer att krävas
• det nödvändigt
• det kommer att bli ofrånkomligt

Examples of using It will be necessary in English and their translations into Swedish

It will be necessary to establish a machine-gun post to cover these crossroads.
Det kommer att behövas en maskingevär- postering för att täcka korsningen.

It will be necessary to bleed her to get the rot out of her body.
Det blir nödvändigt att åderlåta henne för att få ut förruttnelsen ur kroppen.

I hardly think it will be necessary, sir.
Jag tror knappast det blir nödvändigt, sir.

It will be necessary to expose him to the crew first.
Det blir nödvändigt att diskreditera honom inför besättningen först.

It will be necessary to go to the doctor.
Det kommer bli nödvändigt att gå till läkaren.

It will be necessary to purchase bottles forfeeding- glass and plastic.
Det kommer bli nödvändigt att köpa flaskor förmatning- glas och plast.

It will be necessary to wear clothes for the streets
Det kommer vara nödvändigt att bära kläder på gator

For a time, it will be necessary.
L början kommer det vara nödvändigt.

Of course, it will be necessary to pay attention to concentration.
Naturligtvis är det så att du måste vara uppmärksam på koncentrationen.

No, I don't think it will be necessary, Gahjii.
Nej, jag tror inte det blir nödvändigt, Gahjii.

I don't think it will be necessary.
Jag tror inte det behövs.

To ensure the quality of translation work it will be necessary to translate from more than one interpretation booth.
För att säkerställa kvaliteten i översättningsarbetet kommer det att bli nödvändigt att översätta från mer än ett tolkbås.

Once the Council has adopted the proposal, it will be necessary to draw up, adopt
När rådet har antagit förslaget kommer det att vara nödvändigt att utarbeta, anta

However, it will be necessary not only to observe the development
Visserligen kommer det att bli nödvändigt att inte bara observera utvecklingen,

It will be necessary among other things to monitor trends on international oil
Bland annat kommer man att behöva följa utvecklingen på de internationella el- och gasmarknaderna

Over the coming year it will be necessary to deepen the analysis
Under det kommande året kommer det att vara nödvändigt att fördjupa analysen

When the euro is launched it will be necessary to exchange money held in present currencies for the new currency.
När euron lanseras så kommer det att bli nödvändigt att växla in de pengar som för närvarande innehas i de nuvarande valutorna till den nya valutan.

Moreover it will be necessary to rely on a scientific
Vidare kommer man att behöva förlita sig på ett vetenskapligt

China has adopted a strong anti-counterfeiting customs legislation and it will be necessary to work together to promote legitimate trade whilst stopping the burgeoning fake traffic.
Kina har antagit en sträng tullagstiftning som syftar till att bekämpa varumärkesförfalskning, och det kommer att krävas samarbete för att främja laglig handel och stoppa den blomstrande handeln med förfalskningar.

However, it will be necessary to take care of its regular airing for the purpose of oxygen flow compensation.
Däremot kommer det att bli nödvändigt att ta hand om sin regelbundna vädring för att ersättning syreflöde.