IT WILL BE IMPORTANT in Swedish translation

• det kommer att vara viktigt
• kommer det att bli viktigt
• det skall vara viktigt
• det viktigt

Examples of using It will be important in English and their translations into Swedish

Firstly, it will be important to ensure that ADR entities are available for all consumer disputes that arise from transactions in the Single Market.
Först kommer det att vara viktigt att se till att det finns alternativa tvistlösningsorgan för alla konsumenttvister som uppstår på den inre marknaden.

It will be important- as Commissioner Reding proposed- to optimise use of the spectrum through coordination on a European scale.
Det kommer att bli viktigt att- som Viviane Reding föreslog- optimera utnyttjandet av spektrumet genom en samordning på EU-nivå.

I agree that after disengagement, it will be important to ensure that momentum is maintained
Jag håller med om att det kommer att bli viktigt att hålla drivkraften vid liv efter tillbakadragandet,

On the one hand, it will be important for us that the police and Europol work as effectively as possible.
Å ena sidan kommer det att vara viktigt för oss att polisen och Europol arbetar så effektivt som möjligt.

Finally, it will be important to monitor the work carried out by the European Anti-Fraud Office(OLAF)
Slutligen kommer det att vara viktigt att övervaka det arbete som utförs av Europeiska byrån för bedrägeribekämpning(Olaf)

After the Paris conference, it will be important that all countries follow up with concrete implementation of their commitments.
Efter Parismötet kommer det att vara viktigt att alla länder följer upp sina åtaganden med konkreta genomförandeåtgärder.

It will be important to amend the Level 2 measures promptly if it becomes apparent that new clients
Det kommer att bli viktigt att snabbt ändra åtgärderna på nivå 2 om det blir uppenbart att nya kunder

With the potential of aquaculture being restrained by factors such as the brackish water of the Baltic Sea, it will be important to ensure that the strategy takes regional dimensions into account.
Då potentialen för vattenbruk i Östersjön begränsas av faktorer som brackvatten, kommer det att vara viktigt att se till att strategin tar hänsyn till regionala dimensioner.

Finally, when printing the model, it will be important to scale it so that all features will print correctly.
Slutligen, när du skriver modellen kommer det att vara viktigt att skala den så att alla funktioner kommer ut på rätt sätt.

In future reports it will be important to develop a framework for reporting the environmental impact of the Structural Funds against a number of criteria including any available performance indicators.
I framtida rapporter kommer det att vara viktigt att man utvecklar en ram för rapporteringen av strukturfondernas miljöeffekter mot bakgrund av ett antal kriterier, inklusive tillgängliga resultatindikatorer.

At the same time, it will be important to clarify how such a body would interact with the Commission
Samtidigt kommer det att vara viktigt att klargöra hur ett sådant organ skulle samverka med kommissionen

nanotechnology is a sufficiently developed concept to anticipate that it will be important;
nanotechnology är ett tillräckligt framkallat begrepp som förutser att den ska är viktig;

In this respect, it will be important to take a holistic approach to ensuring a favourable environment for the innovation,
I detta hänseende blir det viktigt med ett holistiskt tillvägagångssätt för att säkerställa en gynnsam miljö för sektorns innovation,

Against this background it will be important to assess the results of the summit taking place today in Sharm el-Sheikh between Egypt and Saudi Arabia.
Mot denna bakgrund kommer att det att bli viktigt att bedöma resultaten från det toppmöte som äger rum i dag i Sharm el-Sheikh mellan Egypten och Saudiarabien.

It will be important to ensure complementarity between the European Year of Cultural Heritage and all external relations initiatives developed within appropriate frameworks.
Det kommer att vara av betydelse att se till att Europaåret för kulturarv kompletterar de initiativ som tas av yttre förbindelser inom de lämpliga ramarna.

It will be important to monitor and assess the effectiveness
Det blir viktigt att följa och bedöma hur slagkraftiga

For the future, it will be important to ensure coherence between the CFR
Inför framtiden kommer det vara viktigt att säkra samstämmigheten mellan den gemensamma referensramen

It will be important to assess whether national
Det blir viktigt att utvärdera om nationella initiativ

Not least when the fiber network is designed, it will be important to know where or in which direction the fibers should be collected.
Inte minst när fibernätet designas kommer det vara viktigt att veta var eller i vilken riktning fibrerna ska samlas.

binary options trading, and it will be important for you to understand them to be successful at trading.
binära alternativ handel, och det kommer att vara viktigt för dig att förstå dem för att bli framgångsrik på handel.