it will be importantbe importantbecomes importantwill be essentialwill be crucialwill be keywill be relevantbe usefulit will be necessarybecome critical
szükségszerű lesz
Examples of using
It will be necessary
in English and their translations into Hungarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
Traditionally, it will be necessary to assist the legendary inventor Da Vinci- in a word, you get bored
Hagyományosan, szükséges lesz, hogy segítse a legendás feltaláló Da Vinci- egyszóval,
For example, if you enter into a contract with us to supply products, it will be necessary for us to provide our couriers with certain information(delivery address
Például ha szerződést kötünk velünk a termékek szállításához, szükségünk lesz arra, hogy a futároknak bizonyos információkat(szállítási cím
In the end it will be necessary only to go through the sandpaper all over the frame
Végül csak a csiszolópapíron kell átmennie a kereten,
It will be necessary to turn to exhibit Smurfs
Szükséges lesz fordulni mutatnak Smurfs,
In some cases, it will be necessary for us to pass on your requests to companies affiliated with HR Force within scc group.
Bizonyos esetekben szükségünk lesz arra, hogy kéréseit továbbítsuk a České modelky s.r.o csoport kapcsolt vállalkozásainak.
It would be a good idea to download a malware removal software because it will be necessary to get rid of the ransomware if it still remains.
Ez egy jó ötlet, hogy egy malware eltávolító szoftvert, mert ez szükséges lenne, hogy megszabaduljon a ransomware, ha továbbra is.
Of course, during the operation it will be necessary to periodically paint the metal parts and, possibly,
Természetesen a művelet során rendszeres időközönként festeni kell a fém részeket,
For example, if you enter into a contract with us to supply LED lighting, it will be necessary for us to provide our couriers with certain information(delivery address
Például ha szerződést kötünk velünk a termékek szállításához, szükségünk lesz arra, hogy a futároknak bizonyos információkat(szállítási cím
It will be necessary in the pool to look at people,
Szüksége lesz a medencében, hogy nézzen az emberekre,
at higher levels it will be necessary to clearly calculate the route of the flight of the aircraft.
világosan ki kell számolni a repülőgép repülésének útvonalát.
In order for us to continue operating in this way, it will be necessary fpr us to transfer or store your data internationally in certain circumstances.
Annak érdekében, hogy továbbra is így működhessünk, szükséges lehet számunkra, hogy nemzetközi szinten kell átadjuk és tároljuk adatait bizonyos feltételek között.
For example, if you enter into a contract with us to stationery, it will be necessary for us to provide our couriers with certain information(delivery address
Például ha szerződést kötünk velünk a termékek szállításához, szükségünk lesz arra, hogy a futároknak bizonyos információkat(szállítási cím
For simple and, at the same time, original"striped" design shellac with pastes it will be necessary for you.
Egyszerű és egyúttal az eredeti"csíkos" sellak design strasszokkal, amelyekre szüksége lesz.
Whereas in order to comply with the Paris Agreement it will be necessary to drastically reduce GHG emissions from transport by mid-century;
Mivel a Párizsi Megállapodás tiszteletben tartásához az évszázad közepére drasztikusan csökkenteni kell a közlekedésből származó ÜHG-kibocsátást;
then it will be necessary for the leaders to bring open correction,
akkor igenis szükséges lehet, hogy a vezetők nyíltan korrigálják ezt,
accurate manicure. For this purpose it will be necessary for you.
elegáns manikűröt kapni. Ehhez szüksége lesz.
Consequently, it will be necessary to stop the flow… of the heavy artillery into the barracks of the SA.
Ezért lesz szükséges leáll. itani… a nehéztüzérség száll. itását az SA kaszárnyáiba.
More difficult will be performed odnomarshevyvariant adjacent the one side wall only, as it will be necessary to make an end shuttering element
Nehezebb lesz végrehajtva odnomarshevyvariáns szomszédos az egyik oldalfal csak, mivel ez lesz szükség ahhoz, hogy véget zsaluzó elem és beállítva,
It will be necessary to ensure that the adjustment effort is large, frontloaded enough
Most azt lesz szükséges biztosítani, hogy a kiigazítási erőfeszítések kellően kiterjedtek legyenek,
In the age of fully archived life, it will be necessary for experts in the field of administration and archiving to catalog
A teljes mértékben archivált korban az adminisztráció és az archiválás szakértőinek szükségük lesz a személyes adatok digitális tartalmának szelektárására,
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文