IT WILL BE NECESSARY in Hebrew translation

• יהיה צורך
• זה יהיה הכרחי
• זה נחוץ
• יהיה זה חיוני
• יהא צורך

Examples of using It will be necessary in English and their translations into Hebrew

In an 1er time, it will be necessary to create an LLC(company in the USA)
בזמן 1er, זה יהיה צורךליצור LLC(חברה בארה"ב)

then it will be necessary to look for another company,
אז זה יהיה צורך לחפש חברה אחרת,

It will be necessary for us to perform an autopsy on the Lieutenant's body in the morning.
יהיה נחוץ לבצע ניתוח שלאחר המוות על גופתו של הלוטנט בבוקר.

It will be necessary to name the account number,
זה יהיה צורך שם את מספר החשבון,

At the end of such course it will be necessary to pass examinations in the theory and practice.
בסוף קורס זה יהיה צורך לעבור את הבחינות על התיאוריה והפרקטיקה.

It will be necessary to get off at the stop,
זה יהיה צורך לרדת בתחנה,

It will be necessary to clarify whether the person works,
נדרש יהיה להבהיר האם האדם עובד,

Of course over time it will be necessary to continue promoting your website and therefore will have
כמובן עם הזמן הוא יהיה צורך להמשיך לקדם את אתר האינטרנט שלך,

But I am leaving in the morning so I hardly think it will be necessary now.
אבל אני עוזב בבוקר אז אני לא חושב שזה יהיה נחוץ עכשיו.

and from 3 to 14 for a ticket it will be necessary to pay 120 rubles.
הכניסה היא חינם לחלוטין, מ 3 עד 14 עבור כרטיס זה יהיה צורך לשלם 120 רובל.

then it will be necessary to purchase also pink material.
אז זה יהיה צורך לרכוש גם חומר ורוד.

The Committee expects inflation to moderate in coming quarters, but it will be necessary to continue to monitor inflation developments carefully.
הוועדה, אשר התכנסה אתמול בערב, צופה התמתנות של האינפלציה ברבעונים הקרובים, אולם לא יהיה צורך להמשיך לעקוב מקרוב אחרי ההתפתחויות בתחום האינפלציה.

Of course, every embassy in the world has plans for it. Do you think it will be necessary?
כמובן, לכל השגרירויות שלנו בעולם יש תוכניות במקרה כזה אתה חושב שזה יהיה נחוץ.

But if the baby missed more than a month in the kindergarten, it will be necessary to pass a scraping on enterobiosis,
אבל אם התינוק החמיץ יותר מחודש בגן, יהיה צורך לעבור גירוד על אנטרוביוזה,

After this, it will be necessary to wait for the ad placement to be inspected by a special inspection that must issue a technical conclusion that describes the correspondence of the placement of your advertisement to the structure that you plan to use.
לאחר מכן, יהיה צורך להמתין עד שמיקום המודעה ייבדק על ידי בדיקה מיוחדת, אשר חייבת להנפיק מסקנה טכנית המתארת את ההתאמה של מיקום המודעה שלך למבנה שבו אתה מתכוון להשתמש.

Before outlining the basic features of the religion of Scientology, therefore, it will be necessary to reflect briefly here on the contested history of recognizing religion in South Africa.
לפיכך, לפני תיאור המאפיינים הבסיסיים של דת הסיינטולוגיה, זה יהיה הכרחי לסקור כאן בקצרה את ההיסטוריה השנויה במחלוקת של ההכרה בדת בדרום-אפריקה.

It will be necessary for people to do this if humanity is to successfully emerge into the Greater Community
זה נחוץ עבור אנשים לעשות את זה אם האנושות רוצה להצליח להעפיל לקהילת

Firstly, it will be necessary to construct just a huge cage,
ראשית, יהיה צורך לבנות רק כלוב ענק,

Later on it will be necessary to move on to other organizations,
יותר מאוחר זה יהיה הכרחי לעבור לארגונים אחרים,

When we take all these into account it will be necessary to make determinations as to several factual questions before it will be possible to decide on the question of Egged's liability toward the appellant.
בהביאנו בחשבון כל אלה יהא צורך להכריע בכמה שאלות עובדתיות טרם שיהיה ניתן לפסוק בשאלת אחריותה של אגד כלפי המערער.