EXACTLY WHAT I'M TALKING in Swedish translation

• precis vad jag pratar
• exakt vad jag pratar
• precis vad jag talar
• exakt vad jag talar
• precis det jag syftar

Examples of using Exactly what i'm talking in English and their translations into Swedish

See, that's exactly what I'm talking about.
Ser du, precis vad jag pratar om.

See, this is exactly what I'm talking about.
Ser du, detta är precis vad jag pratar om.

Okay, you don't see this is exactly what I'm talking about.
Okej, det här är precis vad jag pratar om.

You know exactly what I'm talking about.
Du vet axakt vad jag pratar om.

That's exactly what I'm talking about.
Det är precis det jag snackar om.

Thank you, that's exactly what I'm talking about.
Det är precis det jag pratar om. Tack.

That's exactly what I'm talking about.
Det är precis det jag pratar om.

This is exactly what I'm talking about, Rick.
Det är precis det jag talar om, Rick.

This is exactly what I'm talking about!
Det här är precis det som jag pratar om!

Now stop saying that! That's exactly what I'm talking about!
Sluta! Det är precis det jag talar om!

This is exactly what I'm talking about.
Detta är exactly vad jag talking om.

You know exactly what I'm talking about.
Du vet precis vad jag snackar om.

That's exactly what I'm talking about!
Det är precis det jag talar om!

If you are part of the vast audience watching the Vikings series, which premiered on HISTORY® in the US 2013, you know exactly what I'm talking about.
Om du är en del av publiken som tittar på Vikings serien, som hade premiär på HISTORY® i USA 2013, vet du exakt vad jag pratar om.

then you know exactly what I'm talking about!
då vet du exakt vad jag pratar om!

Some will say that this is hyperbole; others will understand exactly what I'm talking about.
Vissa kommer att säga att detta är en överdrift av mig, andra kommer att förstå exakt vad det är som jag pratar om.

C: And, if you're a farmer in Wisconsin, you would know exactly what I'm talking about, and you have just jumped up in your chair and said,‘Finally!
C: Och om du är en lantbrukare i Wisconsin så vet du exakt vad jag talar om, och du har just hoppat upp ur din stol och sagt:”Äntligen!

You know exactly what I am talking about.
Du vet precis vad jag pratar om.

I think that you know, exactly what I am talking about.
Jag tror att du vet exakt vad jag pratar om.

I know exactly what I am talking about.
Jag vet precis vad jag talar om.