EXCELLENT KNOWLEDGE in Swedish translation

• utmärkta kunskaper
• goda kunskaper
• utmärkt kunskap

Examples of using Excellent knowledge in English and their translations into Swedish

Staff have excellent knowledge of the local gay scene,
Personalen har goda kunskaper om den lokala gayscenen,

masterly technology, excellent knowledge of the characteristics and capabilities of the metal can create highly artistic works of art,
mästerlig teknik, utmärkt kunskap om egenskaper och funktioner av metallen kan skapa mycket konstnärliga verk,

Excellent knowledge of InDesign and familiarity with Acrobat
Mycket goda kunskaper i InDesign samt vara bekant med Acrobat

A doctoral student with excellent knowledge: being able to plan,
En doktorand med excellenta kunskaper: att kunna planera,

You must come from a linguistic background and have excellent knowledge of English written and spoken.
Du måste ha en lingvistisk bakgrund och mycket goda kunskaper i engelska muntliga och skriftliga.

Through our excellent knowledge of healthcare operations
Genom vår goda kännedom om vårdverksamheten och spetskompetens inom IT

Excellent knowledge of the English language is a prerequisite(if the Baccalaureate has not been studied in English.).
Mycket goda kunskaper i det engelska språket är en förutsättning(om examen har inte studerats på engelska.).

Designingenjörerna AB(DING) has excellent knowledge of Augmented Reality technology
Designingenjörerna AB(DING) har mycket goda kunskaper inom Augmented Reality-tekniken

Susanna has extensive experience in life science and excellent knowledge of the German healthcare system.
Susanna har en lång erfarenhet inom life science och mycket goda kunskaper om det tyska sjukvårdssystemet.

Our employees in different countries have excellent knowledge of the local business customs and local circumstances.
Våra medarbetare, i olika länder, har utmärkt kännedom om lokala förhållanden och affärsrutiner.

All of our consultancy services are based on the fact that our technicians have excellent knowledge of the services we supply.
Vårt erbjudande Kompetens Alla våra konsulttjänster bygger på att våra tekniker har mycket goda kunskaper rörande de tjänster vi levererar.

we generate excellent knowledge in all areas and markets.
skapar vi mycket goda kunskaper inom alla områden och marknader.

Autoadapt products are only available via our dealers who possess an excellent knowledge of car adaptation.
Autoadapts produkter finns bara tillgängliga via våra återförsäljare med utmärkt kunskap om bilanpassning.

She grew up in Sweden but has lived in the metropolis of Milan for 6 years where she has developed a broad network of contacts and excellent knowledge of the city.
Hon är uppväxt i Sverige men bor sedan 6 år i metropolen Milano där hon utvecklat ett brett kontaktnät och god kännedom om staden.

which is different from hundreds of other graffiti excellent knowledge of the streets of the city of New Radius,
som skiljer sig från hundratals andra graffiti utmärkta kunskaper i gatorna i staden New Radius,

provides a unique opportunity for us to learn from and develop through their excellent knowledge and experience in the field.
ger en unik möjlighet för oss att ta lärdom av, och utvecklas genom, deras goda kunskaper och erfarenheter på området.

applicants must not only show excellent knowledge of how to break through the dense ranks of the privileged,
sökande måste inte bara visa mycket god kunskap om hur man bryta igenom den täta leden av de privilegierade,

Translation checkers must have excellent knowledge of both the target and source language(the target language should be the mother tongue), but it is not necessary to live in the target language country.
Som kontrolläsare ska man ha mycket goda kunskaper i både mål- och källspråk(målspråket bör vara modersmålet), men det är inte nödvändigt att bo i målspråkslandet.

have training in and/or long experience of translating into their mother tongue and excellent knowledge of the language they translate from.
de ska ha utbildning för och/eller lång erfarenhet av att översätta till sitt modersmål samt mycket goda kunskaper i det språk de översätter ifrån.

a servility that probably existed in the Alexandrian Greek of the Jews of the period, the Septuagint translator of psalms shows an excellent knowledge of Hebrew, and fears not to depart from the letter
ett kryperi som troligen fanns i den alexandrinska grekiska av judarna i perioden visar Septuaginta översättaren av psalmer en utmärkta kunskaper i hebreiska och fruktar inte att avvika från brev