Examples of using Excellent knowledge in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Excellent Knowledge of his affairs pozvolyaet give us a guarantee on all types of proyzvodymыh work.
Отличное знание своего дела позволяет нам давать гарантию на все виды производимых работ.Excellent knowledge of the theory and practice of modern choreography helped the artists to make a memorable,
Превосходное знание теории и практики современной хореографии помогло артистам сделать запоминающийся,Our excellent knowledge of the local tourism industry,
Отличное знание местной промышленности туризма,Excellent knowledge of the theory of classical dance,
Превосходное знание теории классического танца,Dan and Jean Claude have excellent knowledge of the territory and will share with travellers the complex history,
Дэн и Жан-Клод имеют отличное знание территории и будет делиться с путешественниками сложной истории,post management. Excellent knowledge of Operational system Windows XP e Vista.
электронной почтой, прекрасное знание операционных систем Windows XP и Vista.Generally, excellent knowledge of English or French
Как правило, требуется превосходное знание английского или французского языкаI have to say, for blind drunks, you had a excellent knowledge of Irish real estate law.
Должен сказать, для слепых пьянчужек, у вас отличное знание ирланского административного права.experienced coaches and instructors with excellent knowledge of English- which is the official camp language.
опытных тренеров и инструкторов с блестящими знаниями английского языка- официального языка лагеря.education in traditions of the Russian vanguard, excellent knowledge of world art culture- all this affected in his creativity.
воспитание в традициях русского авангарда, превосходное знание мировой художественной культуры- все это сказалось в его творчестве.show their correctness in communication with clients and an excellent knowledge of Kyrgyzstan and Kazakhstan.
корректность в общении с клиентом и отличное знание Кыргызстана и Казахстана.experienced coaches and instructors with excellent knowledge of English- which is the official camp language.
опытных тренеров и инструкторов с блестящими знаниями английского языка- официального языка лагеря. Большинство из них способно говорить также по-русски.Excellent knowledge of SME access-to-finance problems in Kazakhstan and/or other upper-middle-income countries and ways to alleviate access-to-finance constraints for SMEs.
Отличные знания проблем доступа к финансированию МСП в Казахстане и/ или других странах с уровнем дохода выше среднего, и способов смягчения ограничений доступа к финансированию для МСП.constant study of the medical literature and an excellent knowledge of therapeutic areas.
постоянное изучение медицинской литературы и отличное знание своего терапевтического направления.We are looking for a Translator with excellent knowledge of English, Spanish
Приглашаем в свою команду письменного переводчика с отличным знанием английского, испанскогоDuring the competition, the participants demonstrated not only excellent knowledge of the discipline, but also an unconventional approach to solving problems.
В ходе состязания участники продемонстрировали не только отличные знания дисциплины, но и нестандартный подход к решению проблем.Our drivers are professionals with a long-term experience and excellent knowledge of the city, capable quickly
Наши водители- это профессионалы с многолетним стажем и отличным знанием города, способные быстроDuring the event, students showed their excellent knowledge of the Chinese and Arabic languages and creative talents.
В ходе данного мероприятия студенты продемонстрировали свои отличные знания китайского, арабского языков и творческие таланты.Kramer highlighted deep subject knowledge and excellent knowledge of the German language of S. Seifullin KazATU students.
Крамер особо отметил глубокие предметные our students showed excellent knowledge in the field of Finance
Алматы наши студенты показали отличные знания в сфере финансов
