EXERCISE PRICE in Swedish translation

• lösenpris
• lösenpriset
• teckningskursen
• lösenkursen
• teckningskurs

Examples of using Exercise price in English and their translations into Swedish

with deadlines and/ or different exercise price.
med tidsfrister och/ eller olika lösenpris.

Bull Gap by buying a put with an exercise price lower and the simultaneous sale of a put with the same maturity, but with an exercise price higher.
Bull Gap genom att köpa en säljoption med ett lösenpris lägre och samtidig försäljning av en put med samma löptid, men med ett lösenpris högre.

Gap Bear by selling a put option with an exercise price lower and the purchase of an option of the same type and maturity, but with an exercise price higher.
Gap Bear genom att sälja en säljoption med ett lösenpris lägre och inköp av ett alternativ av samma typ och löptid, men med ett lösenpris högre.

The warrants have an exercise price of $0.50 per share and are exercisable beginning March 17, 2011, with an expiration date of September 16, 2015.
Berättigandena har en öva att prissätta av $0, 50 per aktie och är exercisable börjanMars 17, 2011, med en förfallodag daterar av September 16, 2015.

Vice versa, in order to win by selecting"Low", the price at maturity must be below the exercise price you specify, otherwise the amount invested will be lost.
Omvänt, för att vinna genom att välja"Låg" måste priset vid förfall vara under det lösenpris du anger, annars kommer det investerade beloppet att gå vilse.

warrants to purchase an additional 712,362 shares of restricted common stock at an exercise price of $7.06 per share.
berättiganden för att inhandla extra 712.362 aktier av inskränkt allmänning lagerför på en öva prissätter av $7, 06 per aktie.

The exercise price is SEK 45,
Lösenpriset är 45 kronor,

The exercise price per option is SEK 147,
Lösenpriset uppgår till 147 kronor per option,

immediately preceding the subscription, exceeds 200 percent of the exercise price, the exercise price shall be increased by the above mentioned price to the extent that it exceeds 200 percent of the exercise price.
stängningskursen den handelsdag som närmast föregår nyteckning överstiger 200 procent av teckningskursen, så ska teckningskursen ökas med ett belopp som motsvarar det belopp av nämnda börskurs som överstiger 200 procent av teckningskursen.

The exercise price and the number of shares that may be acquired for each employee stock option held shall be re-calculated in the event of intervening bonus issues, splits, rights issues or other similar corporate events.
Lösenkursen och antalet aktier som varje personaloption berättigar till förvärv av ska omräknas i händelse av mellanliggande fondemission, aktiesplit, företrädesemission och liknande bolagsåtgärder.

The exercise price and the number of shares that each Stock Option
Lösenpriset och antalet aktier som varje aktieoption

The number of shares which the call options bring entitlement to acquire and the exercise price may be recalculated as a result of e.g. bonus issues,
Antal Aktier som köpoptionerna berättigar till förvärv av, samt lösenkursen, kan komma att omräknas på grund av bland annat fondemission, sammanläggning eller uppdelning av aktier,

The exercise price and the number of shares that each employee stock option entitles to may be subject to recalculation in the event of a bonus issue,
Lösenpriset och antalet aktier som varje personaloption berättigar till kan bli föremål för omräkning till följd av en fondemission, split, företrädesemission,

Consequently, for stock options granted with an exercise price that equals(or exceeds) the fair market
Följaktligen, för optioner tilldelade med ett lösenpris som är lika med(eller överskrider)

The exercise price shall be determined through a valuation corresponding to 200 percent of the average price for a share in the company registered for each trading day during the subscription period for the rights issue, which the company carries out(see above).
Lösenkursen skall fastställas genom en värdering motsvarande 200 procent av genomsnittet av kursen för varje börsdag på bolagets aktie under teckningsperioden i den företrädesemission som bolaget genomför(se ovan).

The exercise price for the options allotted in 2001 is SEK 128 corresponding to 125% of the average last price paid for the Skanska B share during the period June 14- 20, 2001(adjusted for the recent split).
Lösenpriset för optionerna tilldelade 2001 uppgår till 128 kronor vilket motsvarar 125 procent av den genomsnittliga sista betaltkursen för Skanskas B-aktie under perioden 14- 20 juni 2001(justerat för aktiesplit).

The warrants have an exercise price per share corresponding to 115 percent of the average volume weighted price of the company' closing price 10 trading days following the annual shareholders' meeting 2018, however not less than SEK 75 per share.
Teckningsoptionerna har en teckningskurs per aktie som motsvarar 115 procent av det volymvägda genomsnittet av bolagets stängningskurs 10 handelsdagar efter årsstämman 2018, dock lägst 75 kronor per aktie.

the main conditions for the exercise of the rights including the exercise price and date and any change thereof;
eventuella ändringar av villkoren för befintliga aktieoptioner, inklusive lösenpris och lösendatum och eventuella ändringar av dessa.

the exercise date, the exercise price, the redemption price and other terms not known at the time of drawing up the base prospectus.
lösendagen, lösenpriset, inlösenpriset och andra villkor som inte var kända när grundprospektet upprättades.

then the exercise price will increase SEK by SEK by the amount of more than 200 percent.
så ska lösenkursen ökas krona för krona med det belopp som överstiger 200 procent.