EXPECTED TO SEE in Swedish translation

• förväntade mig att se
• väntade mig att se
• väntade mig att träffa
• skulle träffa
• trodde jag skulle se

Examples of using Expected to see in English and their translations into Swedish

We expected to see the Messiah.
Vi förväntade oss att se Messiah.

I'm sure you never expected to see my face on your phone.
Jag vet att ni aldrig förväntade er att se mitt ansikte i era mobiler.

You're the last person in the world I expected to see today.
Den sista jag väntade att se idag.

I expected to see a vast garden of colours by now.
Jag hade förväntat mig att se en enorm trädgård full av färger.

That's something I never expected to see.
Det väntade jag mig aldrig att se.

No, that is not what you expected to see.
Nej, det är inte vad du förväntade dig att se.

That's literally the last color I expected to see in Tito's bed.
Det är bokstavligen den sista färgen Jag förväntas se i Titos säng.

So no idea what he might have expected to see?
Så du har ingen aning om vad han förväntade sig att se? Nej?

I just saw the last personI ever expected to see.
Jag såg just den sista jag förväntade mig att se.

You're the last person I expected to see here.
Du är nog den siste som jag räknat med att se här.

But it is what we expected to see tonight. This is very disturbing.
Det är väldigt oroväckande men det är vad vi förväntade oss att se i natt.

This is very disturbing, but it is what we expected to see tonight.
Det är väldigt oroväckande men det är vad vi förväntade oss att se i natt.

I know I'm the last person you expected to see here.
Jag vet att jag är den sista ni förväntade er att se här.

You're the last person you expected to see here.
Du är den sista personen du förväntade dig att se här.

This is the last guy on earth I expected to see.
Han är den sista på jorden, jag hade förväntat mig att träffa.

This is the last guy as I expected to see.
Han är den sista på jorden, jag hade förväntat mig att träffa.

You are the last person I expected to see.
Du var den sista jag hade väntat mig att se.

I must be the last person you expected to see.
Jag måste vara den sista ni förväntade er att träffa.

Here's the fighter that I expected to see.
Här är boxaren jag ville se.

I imagine I'm the last person you expected to see today.
Jag är nog den sista ni väntade er att se idag.