EXTERNAL KEYBOARD in Swedish translation

• externt tangentbord
• externa tangentbord
• externt keyboard

Examples of using External keyboard in English and their translations into Swedish

Use your MacBook on Curve to create a more comfortable desktop with your favorite external keyboard and mouse, or use the combo with an external display to create the perfect dual-screen setup.
Ställ din MacBook på Curve-stativet för att skapa en bekvämare arbetsstation med ett externt tangentbord och en mus, eller använd kombinationen med en extern skärm för att skapa den ultimata arbetsstationen med två skärmar.

no special hardware requirements, though having MIDI synthesizer(either full-blown external keyboard or an internal one, integrated on your sound-card)
det är en stor fördel att ha en MIDI- synt(antingen ett riktigt externt keyboard, eller en intern synt integrerad på ljudkortet),

mobile devices which support external keyboards(HID profile).
mobila enheter med stöd för externa tangentbord(HID-profil).

Be more efficient with keyboard shortcuts now supported on external keyboards for iOS devices, such as the Smart Keyboard..
Var mer effektiv med kortkommandon som nu stöds på externa tangentbord för iOS-enheter, till exempel Smart Keyboard.

If you want to use keyboard shortcuts to navigate, here are some helpful articles about using external keyboards that include lists of shortcuts.
Om du vill använda kortkommandon för att navigera finns det några bra artiklar om hur du använder externa tangentbord som innehåller listor med kortkommandon.

Example: A touchscreen PDA has a keyboard interface built into its operating system as well as a connector for external keyboards.
Exempel: En handdator med pekskärm har ett gränssnitt för tangentbord inbyggt i sitt operativsystem samt en anslutning för externa tangentbord.

DroidEdit is specially useful for new generation android tablets with external keyboards like the Asus Transformer.
DroidEdit är speciellt användbar för nya generationens Androidtablets med externa tagentbord som Asus Transformer.

Frees space on your desk for an external keyboard and mouse.
Lämnar plats på skrivbordet för ett tangentbord och en mus.

or tablet(with external keyboard) with an internet connection.
laptop eller tablet(med externt tangentbord) och en internetuppkoppling.

You can plug some headphones in the audio jack to listen some music or attach an external keyboard if you're going to write something.
Du kan ansluta vissa hörlurar i ljuduttaget för att lyssna lite musik eller ansluta ett externt tangentbord om man ska skriva något.

more people have moved to using an external keyboard for faster text entry.
fler människor har börjat med att använda ett externt tangentbord för snabbare textinmatning.

Note: If you're using the TalkBack screen reader on an Android device with an external keyboard, you can use TalkBack keyboard shortcuts to navigate web pages.
Obs! Om du använder skärmläsaren för TalkBack på en Android-enhet med ett externt tangentbord kan du navigera på webbsidor med hjälp av TalkBacks kortkommandon{/}.

You can use keyboard shortcuts in FileMaker Go if you have an external keyboard connected to your iOS device
Du kan använda kortkommandon i FileMaker Go om du har ett externt tangentbord anslutet till din iOS-enhet

Note: If you're using the TalkBack screen reader on an Android device with an external keyboard, you can use TalkBack keyboard shortcuts to navigate web pages.
Dubbelklicka på ett tomt område på flikhuvudet Obs! Om du använder skärmläsningsprogrammet TalkBack på en Android-enhet med ett externt tangentbord kan du navigera på webbsidor med hjälp av kortkommandon för TalkBack.

You can use keyboard shortcuts in FileMaker Go if you have an external keyboard connected to your iOS device
Om kortkommandon Du kan använda kortkommandon i FileMaker Go om du har ett externt tangentbord anslutet till din iOS-enhet

Using an external keyboard with your Android allows you to take advantage of the keyboard shortcuts you are familiar with if you have used Word on a Windows computer.
Med hjälp av ett externt tangentbord till din Android kan du använda välbekanta kortkommandon om du har använt Word på en Windows-dator.

keyboard shortcuts(if you have an external keyboard).
kortkommandon(om du har ett externt tangentbord).

Using an external keyboard with your touch device allows you to take advantage of keyboard shortcuts you're familiar with if you are also using PowerPoint on a Mac or Windows computer.
Om du använder ett externt tangentbord med din pekskärmsenhet kan du använda de kortkommandon som du är van vid om du även använder PowerPoint på en Mac- eller Windows-dator.

Applications on the PDA can use the interface to obtain keyboard input either from an external keyboard or from other applications that provide simulated keyboard output, such as handwriting interpreters or speech-to-text applications with"keyboard emulation" functionality.
Applikationer på handdatorn kan använda gränssnittet för att tangentbordsinmatning ska fungera antingen från ett externt tangentbord eller från andra applikationer som erbjuder simulerad tangentbordsproduktion med funktionaliteten"tangentbordsemulator".

By encouraging you to sit back in your chair and using a laptop stand along with an external keyboard and mouse, you are promoting a good ergonomic posture while you are computing.
När den bärbara datorn placeras på stödet kan du sitta tillbakalutad i stolen och arbeta med ett externt tangentbord och mus så att din arbetsställning blir ergonomisk.