EXTERNAL BORDERS in Swedish translation

• yttre gränser
• externa gränser
• yttre grnser
• yttre gra¨nser
• yttre landgränser
• yttre gränserna
• yttre gräns
• yttre gra¨nserna

Examples of using External borders in English and their translations into Swedish

Technical means available at the external borders, in particular for counterfeit documents;
Vilka tekniska hja¨lpmedel som a¨r tillga¨ngliga vid de yttre gra¨nserna, sa¨rskilt fo¨r att uppta¨cka falska dokument.

Regulations governing movements at external borders.
Resebesta¨mmelser vid de yttre gra¨nserna.

Cooperation at external borders- Participation of Liechtenstein and Switzerland.
Samarbete vid de yttre gränserna- Liechtensteins och Schweiz deltagande.

Establishment of an External Borders Fund 2007.
Inrättande av en fond för de yttre gränserna 2007.

External borders fund- Agreement with Iceland,
Fonden för yttre gränser- avtal med Island,

Creation of the External Borders Fund(2007-2013) vote.
Inrättande av en fond för de yttre gränserna(2007-2013) omröstning.

External Borders Fund EBF.
Fonden för yttre gränser EBF.

External borders and Schengen.
Passage av de yttre gränserna och Schengensamarbetets utveckling.

Management of the external borders- implementation of the seville conclusions.
Förvaltning av de yttre gränserna genomförande av slutsatserna från sevilla.

Very often controls at external borders are insufficient.
Kontrollen av de yttre gränserna är i många fall bristfällig.

Km of external borders fitted.
Km av de yttre gränserna utrustades.

Commission Targets Stronger External Borders.
Kommissionen strävar efter starkare yttre gränser.

Integrated management of the external borders.
Integrerad förvaltning av de yttre gränserna.

Visas, crossing external borders.
Visering och passage av yttre gränser.

The first is about securing our external borders.
Den första gäller säkrandet av de yttre gränserna.

Council conclusions on illegal immigration and external borders.
Rådets slutsatser om olaglig invandring och de yttre gränserna.

Article 34- Visas issued to seafarers at the external borders.
Artikel 34- Viseringar som utfärdas till sjömän vid de yttre gränserna.

Operational Co-operation at the External Borders.
Det operativa samarbetet vid de yttre gränserna.

Operational cooperation at external borders.
Det operativa samarbetet vid de yttre gränserna.

Operational cooperation at external borders.
Operativt samarbete vid de yttre gränserna.