FAILURE TO DO in Swedish translation

• underlåtenhet att göra
• om du inte gör
• underlåtelse att göra
• misslyckande att göra

Examples of using Failure to do in English and their translations into Swedish

Failure to do your homework before asking for help with a package in sid demonstrates your laziness.
Om du misslyckas att göra din läxa innan du frågar efter hjälp med ett paket så demonstrerar detta din lathet.

However, the failure to do so and for the registry to accurately reflect the size and description of the property can have serious
Emellertid, undlåtenhet att göra så och skillnader mellan verklighet och registret kan ha seriösa

Failure to do this will incur different types of problems including fines
Görs inte detta kommer det att medföra olika typer av problem, inklusive böter

Failure to do so, depending on the national legislation which is applicable,
Om de inte gör detta kan detta leda till rättsliga åtgärder, och, beroende på den

Failure to do so promptly, especially if advantages have
Underlåtenhet att göra det omgående, i synnerhet om fördelar uppnått på grund av felet,

Belgium has gone further by prescribing standard clauses in a given format and the consequences of failure to do so.
Belgien har gått längre genom att föreskriva att standardklausuler skall överlämnas i ett visst format och införa påföljder om så inte sker.

we accept no liability for your failure to do so.
vi tar inget ansvar för att du inte har gjort det.

Failure to do so in time may give rise to a reporting by us of your information to the Luxembourg tax authorities which will in turn exchange this information with the authorities mentioned above.
Om du inte gör detta i tid kan vi behöva rapportera din information till Luxemburgs skattemyndigheter som i sin tur kommer att lämna den här informationen till de myndigheter som nämns ovan.

We can only regret our failure to do so, but I do welcome Mr Verheugen's announcement that the matter is to be the subject of in-depth study,
Vi kan bara beklaga att vi inte har gjort det. Jag välkomnar dock Günter Verheugens tillkännagivande om att frågan ska bli föremål för en grundlig studie,

Failure to do so will only sanction the very illegal activity we have condemned,
Att underlåta att göra detta kommer enbart att stödja just de olagliga verksamheter som vi har fördömt,

Further, you acknowledge and agree that your failure to do so, may result in the interruption
Du är dessutom medveten om och accepterar att om du underlåter att göra detta, kan det resultera i avbrott i

for"failure to do his utmost" to relieve the siege of the British garrison on Minorca.
avrättades för"oförmåga att göra sitt yttersta" för att häva belägringen av den brittiska garnisonen på Menorca.

There are also serious grounds for doubt concerning the failure to do your homework and honour the pledge made to Chancellor Merkel
Det finns även allvarliga skäl till tvivel när det gäller ert misslyckande att göra vad ni ska och hålla löftet till förbundskansler Angela Merkel

Customer agrees that Safecap will bear no liability for a failure to do so.
kunden samtycker till att Safecap inte bär någon ansvar för underlåtenhet att göra det.

Failure to do so will not result in liability for us.
Om så ej görs utgör det inget ansvar för oss.

Sanction for failure to do that. There would be significant professional.
Att inte göra det skulle skada karriären.

In order to check the cause of failure to do simple, save maintenance.
För att kontrollera orsaken till misslyckande att göra det enkla, spara underhåll.

Failure to do so may also compromise the confidentiality of your information.
Underlåtenhet att göra det kan också äventyra sekretessen för din information.

Failure to do this may cause an inconsistent configuration of your AD RMS cluster.
Om du inte gör det kan AD RMS-klustret få en inkonsekvent konfiguration.

Failure to do this may result in cracking or lamination.
Underlåtenhet att göra detta kan resultera i sprickor eller laminering.