FASTER THAN THE MARKET in Swedish translation

• snabbare än marknaden
• fortare än marknaden

Examples of using Faster than the market in English and their translations into Swedish

Skanska USA increased nearly four times faster than the market- sales rose 47 percent to slightly more than SEK 35 billion.
Skanska USA ökade nära fyra gånger snabbare än marknaden- omsättningen steg med 47 procent till drygt 35 miljarder kronor.

continued to grow faster than the market during the quarter and capture market shares.
som under kvartalet fortsatte att växa snabbare än marknaden och ta marknadsandelar.

We can look back on another successful year in which Resurs continued to grow faster than the market and capture market shares.
Vi kan se tillbaka på ännu ett framgångsrikt år då Resurs fortsatte att växa snabbare än marknaden och ta marknadsandelar.

what their motivators are we manage to keep growing faster than the market.”.
våra medarbetare fungerar och vad som motiverar oss växer vi snabbare än marknaden.”.

the demand for temporary personnel have driven VMP Group to grow faster than the market in recent years.
personaluthyrningens popularitet är faktorer som bidragit till att VMP Group har vuxit snabbare än marknaden i branschen under de senaste åren.

Ericsson strives to grow faster than the market with best-in-class margins
Ericsson strävar efter att växa snabbare än marknaden med branschledande rörelsemarginaler

help us to continue to grow 5 times faster than the market.
bidra till att vi fortsätter växa 5 gånger snabbare än marknaden.

as it has become accustomed to, continued to grow faster than the market during the quarter and capture market shares.
andra ord starkt och fortsatte under kvartalet enligt god vana att växa snabbare än marknaden och ta marknadsandelar.

as it has become accustomed to, continued to grow faster than the market during the half-year and capture market shares.
andra ord starkt och fortsatte under halvåret enligt god vana att växa snabbare än marknaden och ta marknadsandelar.

Skanska rises in US ranking- growing four times faster than the market Skanska's American subsidiary Skanska USA is the fourth largest construction-related services company on the American market..
Skanska stiger i USA-ranking- växer fyra gånger snabbare än marknaden Skanskas amerikanska dotterbolag Skanska USA är fjärde största bygg-servicebolag på den amerikanska marknaden..

for the fourth year in a row Lindex increased sales in comparable stores in Sweden faster than the market generally.
för fjärde året i rad ökade Lindex försäljning i jämförbara butiker i Sverige mer än vad marknaden gjorde.

grow profitably and faster than the market.
att växa lönsamt och snabbare än marknaden.

These have helped DM to grow faster than the market and to expand into new business areas such as e-mobility
Dessa har hjälpt divisionen att växa snabbare än marknaden och bredda affären till nya områden såsom e-mobility

We are growing faster than the market, and we are capturing market shares,
Vi växer snabbare än marknaden, och vi tar marknadsandelar vilket innebär

sales growing nearly three times faster than the market and almost doubled earnings before interest, taxes, depreciation
en omsättning som växer nästan tre gånger snabbare än marknaden och ett operativt rörelseresultat som nästan fördubblats kan Katre Kõvask,

The objectives for the Sensys Gatso Group will be to grow faster than the market in equipment sales by combining product portfolios and customer base, and increasing market share in the North American market based on its current foothold and the solid ethical values throughout the business conduct, as well as making use of the managed services expertise in order to drive expansion of the managed services business into other markets.
Målen för Sensys Gatso Group kommer att vara att växa snabbare än marknaden för försäljning av utrustning genom att kombinera produktportföljer och kundbaser, öka marknadsandelen på den nordamerikanska marknaden baserat på dess nuvarande fotfäste och de stabila etiska värderingarna som genomsyrar affärsverksamheten, samt att använda sig av den expertis som finns inom operatörstjänster för att expandera verksamheten för operatörstjänster till andra marknader.

Faster growth than the market.
Snabbare tillväxt än marknaden.

We enjoy profitable growth at a faster rate than the market in cooperation with our key customers in the Nordic countries.
Vi växer på ett lönsamt sätt och snabbare än marknaden i genomsnitt i Norden, tillsammans med våra nyckelkunder.

MARKET In 2009, Betsson continued to grow at a faster rate than the market(25 per cent).
MARKNAD Under 2009 fortsatte Betsson att växa snabbare än marknaden med en tillväxt på 25 procent.

Byggmax aims to profitably grow faster than the online market.
Byggmax har som målsättning att lönsamt växa snabbare än online-marknaden.