Examples of using Filthy hands in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You will infect her with your filthy hands.
Defile it with your filthy hands.
Du besudlar det med dina smutsiga händer.Take your filthy hands off me!
Ta dina smutsiga händerna från mig!Oh, no, soiling the walls with those filthy hands!
Oh nej, hon smetar ner väggarna med dom smutsiga händerna.Take your filthy hands off my child!
Bort med dina smutsiga händer från mitt barn!Get your filthy hands off my daughter.
Bort med dina lortiga händer från min dotter.And with her filthy hands. The nerve!
Och med dina smutsiga händer. Vilken fräckhet!Take your filthy hands off my kid!
Bort med dina smutsiga händer!Baby. And it's got its filthy hands wrapped around your memories.
You wanted to lay your filthy hands on her?
Du ville lägga dina skitiga händer-- På henne?You keep your filthy hands off him.
Håll dina smutsiga fingrar borta.Take yer filthy hands off me!
Bort med dina smutsiga händer!Get your filthy hands off me!
Bort med dina skitiga händer från mig!How dare you lay your filthy hands on me?
Hur vågar du ta på mig med dina smutsiga händer?Don't touch me with those filthy hands!
Rör inte mig med dina äckliga händer!And you keep your filthy hands off me!
Ta bort era äckliga händer!You watched him put his filthy hands on her… and you ran away.
Hon var din vän och du såg när han tog på henne med sina äckliga händer.We will earn the gratitude of every decent person in this country.- But, Major… When I think of that poor, defenseless girl in their filthy hands.
Majoren… När jag tänker på den där försvarslösa flickan i deras lortiga händer… Steve, vi skulle göra alla glada.You watched him put his filthy hands on her.
du såg när han tog på henne med sina äckliga händer.Harry she can get her filthy hands on.
Harry som hon kan lägga sina smutsiga vantar på.
