FINALLY STOPPED in Swedish translation

• äntligen slutade
• stannade till slut
• slutligen stannade
• äntligen stannade
• äntligen slutat

Examples of using Finally stopped in English and their translations into Swedish

You refuse to see how dangerous this is. the person who finally stopped hating you, But because it's Nora, because it's our daughter.
Men eftersom det är Nora, vår dotter, personen som äntligen slutade hata dig, vägrar du inse hur farligt det här är.

The promotion of the cavalry corps was finally stopped in the New Vodolahy
Främjande av kavallerikåren var slutligen stannade i den nya vodolahy

The person who finally stopped hating you, you refuse to see how dangerous this is. But because it's Nora, because it's our daughter.
Men eftersom det är Nora, vår dotter, personen som äntligen slutade hata dig, vägrar du inse hur farligt det här är.

When the truck finally stopped and the men opened the back doors, they were met by a large police unit.
När lastbilen slutligen stannade och männen öppnade bakdörrarna möttes de av en stor insatsstyrka från polisen.

When she finally stopped cussing us we told her we had cold hard cash if she star on our show Van Date!
När hon äntligen slutat svära oss vi berättade för henne att vi hade kalla hårda kontanter om hon stjärna på vår show Van datum!

But because it's Nora, because it's our daughter, you refuse to see how dangerous this is. the person who finally stopped hating you.
Men eftersom det är Nora, vår dotter, personen som äntligen slutade hata dig, vägrar du inse hur farligt det här är.

The advance of the German tanks were finally stopped and the German command gave the order to move to defense.
Före den tyska stridsvagnar hade äntligen slutat och det tyska kommandot gav order att flytta till försvar.

When the car finally stopped, Julio opened the door,
När bilen till slut stannade, øppnade Julio døren

But when the music finally stopped, no one wanted to be holding this parcel,
När musiken nu stannat upp vill ingen behålla paketet

Org was upgraded as well, and moved to an international network backbone, and Debian finally stopped using non-free qmail on master. June.
Org uppgraderades, och flyttades till ett internationellt ryggradsnätverk. Och till slut slutade Debian använda det ofria qmail på huvudservern"master". Juni.

When the rain finally stopped we put our tent up
När regnet till sist avtog satte vi upp vårt tält

It is high time we placed humans at the heart of Europe and finally stopped promoting capital.
Det är hög tid att man åter placerar människan i hjärtat av den europeiska konstruktionen och att man äntligen upphör att privilegiera kapitalet.

Chicago's resurgent leader who needed to rise to the challenge finally stopped complaining about the refs long enough to pop one into the net
Chicagos återuppväckta ledare som behövs för att anta utmaningen slutligen stannade klagar refs tillräckligt länge för att poppa en i nätet

Danish summer in 2007 went down to history as the third wettest since 1874, most plants did exceptionally well and when the rain finally stopped for the sun to take over, they actually began flowering again.
sommaren 2007 gick till historien som den tredje blötaste sedan 1874 klarade sig de allra flesta växterna överraskande bra och när det äntligen slutade regna och växterna fick lite sol började de faktiskt blomma igen.

We should finally stop pursuing this blind alley towards supposed accession.
Vi måste äntligen sluta att följa denna återvändsgränd mot en förmodad anslutning.

We can finally stop worrying about money
Vi kan äntligen sluta oroa oss för pengar

How many more metas have to die before we finally stop DeVoe?
Innan vi slutligen stoppar DeVoe? Hur många fler metas måste dö?

I can finally stop running and be your mom.
Jag kan äntligen sluta fly, och vara din mamma.

What--? I mean… I can finally stop looking at myself.
Jag menar… Jag kan äntligen sluta se på mig själv och tänka.

So I finally stop and say.
Så… jag slutade till slut och sa.