FINALLY STOPPED IN SPANISH TRANSLATION

• finalmente se detuvo
• finalmente dejó de
• finalmente pararon

Examples of using Finally stopped in English and their translations into Spanish

He causes massive destruction until finally stopped by the Fantastic Four.
Él causa la destrucción masiva hasta que finalmente fue detenido por los Cuatro Fantásticos.

After a few minutes, Seven finally stopped.
Después de unos minutos, Seven por fin se detuvo.

After a few minutes, Seven finally stopped.
Después de unos instantes, Seven paró al fin.

then finally stopped.
después finalmente me detuve.

The rain finally stopped?
lluvia finalmente cesó?

June: After you told me that, I finally stopped crying.
June: Después de que me dijeras eso pare finalmente de llorar.

The number of visitors thinned and then finally stopped altogether.
El número de visitantes disminuyó, y finalmente cesaron.

I fell at a great speed, and finally stopped short.
Según voy cayendo a gran velocidad finalmente me detengo en seco;

I went for the entire ride till the car finally stopped!!
Yo hice todo el trayecto en el coche hasta que por fin se paró.

Hey, I can't believe someone finally stopped!
¡Eh, no me creo que alguien haya parado por fin!

When it finally stopped, I couldn't account for the last 18 hours of my life.
Cuando finalmente se detuvo no sabía qué había ocurrido en las últimas 18 horas de mi vida.

When it finally stopped, we were stunned,
Cuando finalmente se detuvo, nos quedamos impresionados,

Chisso finally stopped using a mercury catalyst in the production of acetaldehyde.
Chisso finalmente dejó de utilizar catalizador de mercurio en la producción de acetaldehído.

Elle finally stopped what she was doing
Elle finalmente se detuvo, se hizo la prueba

had picked up the scent, some forty-eight hours old, and finally stopped before a large bank of ice.
había encontrado su olor después de 48 horas y finalmente se detuvo ante un banco de hielo grande.

They finally stopped firing when they were fired at in return by the Iranian forces stationed at the sentry post.
Finalmente se detuvieron cuando las fuerzas iraníes empezaron a dispararles a su vez desde el puesto de vigilancia.

When battery is lower than 15%, it will slow down and finally stopped working.
Cuando la batería es inferior al 15%, se ralentizará y finalmente dejará de funcionar.

Katie finally made me see that I do not owe them anything, so I finally stopped.
Finalmente Katie me hizo ver que yo no les debo nada a ellos, así que finalmente dejé de hacerlo.

put away those childish things… and finally stopped holding my breath for a man.
dejé a un lado esas cosas infantiles… y finalmente dejé de contener mi respiración por un hombre.

US Captain James Milton Smith finally stopped the fighting by putting up a white handkerchief.
El capitán norteamericano James Milton Smith finalmente detuvo la lucha levantando un pañuelo blanco.