FIND SOMEBODY in Swedish translation

• hitta någon
• hitta nån som kan
• finner nån
• hittar någon

Examples of using Find somebody in English and their translations into Swedish

So we find somebody else.
Fast…-Vi hittar någon annan.

I never thought I would find somebody who gets me.
Jag trodde aldrig att jag skulle hitta någon som förstår mig.

Can be together? When you find somebody who believes in what you two.
Vad ni två kan vara tillsammans? När du hittar någon som tror på.

And you could go find somebody else.
Du kan ju hitta någon annan.

It only matters that you find somebody to love.
Det är bara viktigt att du hittar någon att älska.

Or find somebody else, because i tell you.
Träffa mig eller hitta någon annan.

Okay, um… if you find somebody, yell.
Okej. Skrik om ni hittar någon.

Just meet with me, or find somebody else.
Träffa mig eller hitta någon annan.

I gotta find somebody.
Jag måste hitta någon.

You will have to find somebody to trust.
Du måste hitta nån du kan lita på.

I had to find somebody to take care of our 4-year-old son.
Jag var tvungen att hitta någon… för att ta hand om vår fyraåriga son.

You can go find somebody who speaks Italian.
Hitta nån som talar italienska.

We find somebody new.
Vi hittar nån annan.

We find somebody to talk to about this.
Vi hittar nån vi kan prata med om det.

Find somebody who has a number close to it.
Hitta nån med ett nummer nära det.

Then find somebody who does.
Hitta nån som gör det.

We will have to find somebody else.
Vi måste hitta nån annan.

Find somebody that you love.
Hitta nån du älskar.

We will have to find somebody suitable.
Vi måste hitta nån passande.

Maybe we can find somebody to beat the shit out of.
Vi kanske hittar nån att spöa skiten ur.