FIRST ALTERNATIVE in Swedish translation

• det första alternativet
• första alternativ
• den första alternativa
• det främsta alternativet

Examples of using First alternative in English and their translations into Swedish

fall more within the second than the first alternative that I have just summarized.
hör snarare till det andra än till det första alternativ som jag just sammanfattade.

We have seen the result of the first alternative during the past century,
Vi har sett resultatet av det första alternativet under det senaste seklet,

turning to alternative energy sources, starting with the first alternative source which is energy efficiency.
gå över till alternativa energikällor och börja med den första alternativa energikällan, nämligen effektiv energianvändning.

will pass to the first alternative candidate.
som kommer att delas ut till den första alternativa kandidaten.

public undertakings of another Member State(the first alternative).
offentliga företag i en annan medlemsstat(första alternativet).

Iha that"Smashing Pumpkins is one of the groups that relegitimized heavy metal" and that they"were among the first alternative rockers to mention people like Ozzy
Iha att"Smashing Pumpkins är en av de grupper som legitimerat heavy metal på nytt" och att de"var bland de första alternativa rockarna att nämna personer

The EESC takes the view that the first alternative is at present premature, and that the second could be a valid option
EESK anser att det för ögonblicket är för tidigt att ta till det första alternativet och att det andra inte kan bli något realistiskt alternativ förrän man efter ett ingående studium av lagar

These conversations, and Ambassador Biegman's preliminary discussions, produced the first alternatives and first potential solutions,
Dessa samtal och ambassadör Nicolaas Biegmans inledande överläggningar ledde fram till de första alternativen och de första potentiella lösningarna,

Spain opted for the first alternative.
Michael valde det första alternativet.

The first alternative could consist of 3 headings:
I det första fallet kunde tre rubriker användas:

then the first alternative would have to be applied.
då hade det första alternativet i andra hand blivit tillämpligt.

A removal by hand is undeniably inferior to the first alternative but it is until you how you opt to terminate this browser bowser intruder.
En borttagning av hand är onekligen sämre än det första alternativet men det är tills du hur du väljer att avsluta denna webbläsare bowser inkräktare.

The first alternative is a computational tool considering the compounds concentration and odor activity, resulting in a prediction of the odor values for the whole air mixture.
Det första alternativet är ett digitalt beräkningsverktyg som förutsäger luktvärdena i en blandning genom beräkningar med avseende på ämnenas fysiska koncentration och luktintensitet.

Having turned the first alternative down due to complex inherent legacy technology
Efter att ha förkastat det första alternativet på grund av komplicerad befintlig äldre teknik

The focus in the first alternative is on maximum information about the continuation of the journey in other Member States, availability of cross-border transport tickets
I det första alternativet ligger fokus på största möjliga mängd information om hur resan kommer att fortsätta i andra medlemsstater,

He was probably the first major alternative culture hero of Africa.
Han var nog den första stora alternativa kulturhjälten i Afrika.

Now made using algae based BLOOM foam which offers the first sustainable alternative to the synthetic and petrochemical EVA prevalent in today's market.
Tillverkas nu med algbaserat BLOOM-skum som erbjuder det första hållbara alternativet till syntetisk och petrokemisk EVA-skum som dominerar dagens marknad.

Now made using algae based BLOOM foam: the first sustainable alternative to the synthetic and petrochemical EVA foam prevalent in today's market.
Tillverkas nu med algbaserat BLOOM-skumgummi som erbjuder det första hållbara alternativet till syntetisk och petrokemisk EVA som dominerar dagens marknad.

Now made using algae based BLOOM foam which offers the first sustainable alternative to the synthetic and petrochemical EVA prevalent in today's market.
Tillverkas nu med algbaserat BLOOM-skumgummi som erbjuder det första hållbara alternativet till syntetisk och petrokemisk EVA som dominerar dagens marknad.

FRIDAY-FUN- the first alternative after-work this autumn takes place on 31 August at 17-19 in Malmö.
FRIDAY-FUN- höstterminens första alternativa after-work äger rum i Malmö den 31 augusti kl 17-19.