FIRST-TIMERS in Swedish translation

• nybörjare
• första gången
• förstagångsbesökare
• debutanter

Examples of using First-timers in English and their translations into Swedish

safe trip- very suitable for first-timers.
trygg- särskilt lämplig för nybörjare.

production crew would be first-timers.
skådespelarna skulle vara debutanter.

moving MSG files to Outlook is a no-brainer task even for first-timers!
flytta MSG-filer till Outlook är en no-brainer uppgift även för nybörjare!

in any particular order, but you can browse them with relative ease even for the first-timers.
du kan bläddra genom dem relativt enkelt även för de som besöker sajten för första gången.

we still recommend it as an excellent VPN for first-timers.
rekommenderar vi den fortfarande som en utmärkt VPN för nybörjare.

Perfect, they attended all our doubts and for us first-timers in Airbnb, got it all out brainer.
Perfekt, deltog de alla våra tvivel och för oss nybörjare i Airbnb, fick ut allt enkelt.

which are especially suited for first-timers.
som framför allt passar bra för nybörjare.

the entrance to the neighborhood is a little difficult for first-timers in the apartment leben.
ingången till området är lite svårt för nybörjare i lägenheten leben.

a welcoming feel provide first-timers with great sound
en välkomnande spelkänsla ger nybörjare ett underbart ljud

Create a dynamic knowledge base to enhance the drawing power of your site and stimulate first-timers to become regulars.
På så sätt skapas en dynamisk kunskapsbas som ökar er webbplats dragningskraft och stimulerar förstagångsbesökarna att bli stammisar.

We provide all manner of training and activities related to diving for both first-timers to experienced technical divers.
Vi erbjuder olika dykutbildningar och-aktiviteter för alla, från nybörjare till erfarna tekniska dykare.

yet are so easy to use, even first-timers can be milling like old-time sawyers in no time.
ändå är de så lätta att använda att även nybörjare kan såga precis lika bra som vana"sågare" på nolltid.

For all the first-timers to the beautiful city,
För alla första-timer till den vackra staden,

So… we're both first-timers.
Det är första gången för båda.

That's his idea of fun for first-timers.
Den roar han sig med på nybörjare.

many new experiences as possible to our returning customers, but we also want to keep our games easily approachable for first-timers.
möjligt även för gamla kunder, samtidigt som det är enkelt för nybörjare att prova på spelet.

You two first-timers had better get dressed now.
Ni två nybörjare måste byta om nu.

First-timers, I reckon.
Nybörjare, antar jag.

Not bad for first-timers.
Inte illa för första gången.

Three first-timers, three veterans.
Tre nybörjare… tre veteraner.