FIVE QUESTIONS in Swedish translation

• fem frågor
• fem frågorna

Examples of using Five questions in English and their translations into Swedish

Annie bids the player answer five questions. The card is changing.
Kortet förändras. Annie ber spelaren att svara på fem frågor.

The first team that answers five questions correctly wins the competition.
Första teamet som svarar rätt på fem frågor vinner tävlingen.

Before you decide, ask yourself the following five questions.
Innan du bestämmer dig för en modell bör du fundera på följande fem frågor.

The last five questions are the most difficult,
De sista fem frågorna är de svåraste,

The first five questions are devoted to proving that man's last end,
De första fem frågorna ägnas åt att bevisa att människans sista slut,

in general(in all but the first five questions of the I-II), secondly,
i allmänhet(i alla utom de första fem frågorna I-II), för det andra,

Finally, Anna Maria Darmanin mentioned that the Committee had asked the Commission to include five questions on the topic of citizenship
Avslutningsvis nämnde Anna Maria Darmanin att kommittén har bett kommissionen att lägga till fem frågor på temat medborgarskap

However- and I was very honest in trying to answer one of the five questions- I am not convinced that the best thing is to have one register.
Men- och jag var helt ärlig när jag försökte svara på en av de fem frågorna- jag är inte övertygad om att ett enda register är det bästa alternativet.

The Committee's detailed views on the five questions put in the European Commission's White Paper are set out below.
Kommitténs detaljerade synpunkter på de fem frågor som ställs i Europeiska kommissionens vitbok presenteras nedan.

The five questions you have to answer is what?,
De fem frågor som måste besvaras av framställningen är vad?,

You have exactly one minutes to answer five questions to see how well you known Spongebob.
Du har exakt en minuter att svara på fem frågor för att se hur väl du känd Spongebob.

featuring only five questions, often with one sentence answers.
den är extremt förenklad med bara fem frågor, ofta med svar på en mening.

simply answer the five questions featured on the competition page.
att vinna en bok, svara på de fem frågorna tävlingssidan.

Nearly all the delegations took the floor to answer the five questions in the questionnaire.
Nästan alla delegationer begärde ordet för att svara på de fem frågorna i frågeformuläret.

Parliament addressed five questions to the Council, and since they all deal with the Commission's proposal for a recast of the Asylum Procedures Directive,
Parlamentet har ställt fem frågor till rådet, och eftersom samtliga frågor handlar om kommissionens förslag om en omarbetning av förfarandedirektivet,

When, just now, I took stock of the five questions still pending following the reports of the Committee of Inquiry
När jag nyss gick igenom de fem frågor som fortfarande är olösta efter rapporten från undersökningskommittén

to select the five questions which, in her judgment, are priorities
välja de fem frågor som enligt hennes uppfattning är prioriterade

Being uncertain as to how to interpret the relevant provisions of Community law, the Tribunal Tributário de Primeira Instância de Lisboa decided to stay proceedings and to refer five questions to the Court for a preliminary ruling.
För att få klarhet i hur de tillämpliga gemenskapsbestämmelserna skulle tolkas beslöt Tribunal Tributário de Primeira Instância de Lisboa att vilandeförklara mälet och ställa fem frågor till domstolen.

The two hosts who travelled with the busses during these three days had no problem finding people who wanted to answer the five questions”, says Per-Åke Andersson.
De två värdar som under tre dagar reste runt med bussarna i länet hade inga problem att hitta resenärer som ville besvara de fem frågor som ingår i undersökningen”, säger Per-Åke Andersson.

referred for a preliminary ruling five questions on the validity of Council Regulation(EC)
har genom beslut av den 13 oktober 1995, ställt fem frågor om giltigheten av rådets förordning(EG)