FORM IN WHICH IT in Swedish translation

• den form som den
• den form som det
• formuläret där den

Examples of using Form in which it in English and their translations into Swedish

If the report is adopted in the form in which it has been presented,
Om betänkandet godkänns i den form det lagts fram,

favour more the opinion that the form in which it is cast is not the work of the author of the other Apostolic letters.
gynnas mer och anser att den form i vilken det uttrycks är inte det arbete som upphovsmannen till den andra apostoliska breven.

to be made available, its timing and the form in which it is to be communicated.
när informationen skall ges och i vilken form den skall meddelas.

between the form in which it is denied and the form in which it is asserted?
den form vari den förnekas till den form i vilken den bejakas?

a mistake was made in the form in which it was granted.
ett misstag begicks med avseende på den form i vilken det beviljades.

at least in the form in which it has come down to us,
åtminstone i den form som den har kommit till oss,

kilter the reform of the Stability and Growth Pact in the form in which it has been carried out,
dvs. att totalt göra sig av med reformen av stabilitets- och tillväxtpakten i den form som den har haft.

which means that we can also support the report's adoption in the form in which it has been presented by the Legal Affairs Committee.
vi anser därför att betänkandet bör godkännas i den form som det framlagts av utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt.

one that is brought out in this report- at any rate in the form in which it was adopted by the Committee on Industry,
som också förs fram i betänkandet- i alla fall i den form som det antogs av utskottet för industrifrågor,

is transformed into an existence adequate to fixed capital and to capital as such; and the form in which it was adopted into the production process of capital,
det fasta kapitalet och för kapitalet överhuvud adekvat existens, och den form, i vilken det upptogs som omedelbart arbetsmedel i kapitalets produktionsprocess,

such as real estate, is directly transferable or assumes a form in which it becomes transferable.
direkt är möjlig att överföra eller erhåller en form i vilken den kan överföras.

which pertain to the genetic material in the form in which it is received from the multilateral system;
som avser det genetiska materialet i den form det erhållits från det multilaterala systemet.

which pertain to the genetic material in the form in which it is received from the multilateral system;
som avser det genetiska materialet i den form det erhållits från det multilaterala systemet.

as a consequence of the flowering) is the point at which it is itself worked out, developed, into the form in which it is compatible with the highest development of the forces of production,
är den punkt där denna bas själv har utarbetats till den form, där den är förenlig med den högsta utvecklingen av produktivkrafterna

EduComm courses are also a number of unique forms in which it can pass.
EduComm kurser finns också ett antal unika former i vilka det kan passera.

The child's symptoms will depend on the form in which it occurs.
Barnets symptom kommer att bero på vilken form det förekommer i.

It is certainly not legally tenable in the absolute form in which it is presented.
Det är verkligen inte rättsligt hållbart i den form det har lagts fram.

Labour, again, is taken uncritically in the form in which it occurs among the economists.
Arbetet återigen upptas nu okritiskt i den form, vari det förekommer hos ekonomerna.

Even the form in which it did so is still superior to the present day formulation of natural science.
Själva den form, i vilken filosofin gjorde det, är fortfarande överlägsen dagens naturvetenskapliga formulering.

The decision on the construction of BAM in the form in which it exists today, was adopted in April 1932.
Beslutet om byggandet av bam i den form som det finns i dag, antogs i april 1932.