FOSTER THE DEVELOPMENT in Swedish translation

• främja utvecklingen
• bidra till utvecklingen
• gynna framväxten
• främjar utvecklingen

Examples of using Foster the development in English and their translations into Swedish

Inter-operable online databases should help identify right holders and foster the development of licensing infrastructures.
Interoperabla online-databaser ska kunna användas för att identifiera rättighetsinnehavare och främja utvecklingen av infrastrukturer för licensiering.

the energy policy should foster the development of dispersed energy generation units fuelled by biomass from agriculture.
energipolitiken bör främja utvecklingen av lokala enheter för energiframställning med användning av biomassa som härrör från jordbruket.

foster social inclusion- not least by reducing poverty- and foster the development of a knowledge society founded on the EU's overall scientific
främja social integration- inte minst genom att minska fattigdomen- och främja utvecklingen av ett kunskapssamhälle som bygger på EU: s samlade vetenskapliga

In this sense, MarTech LNG serves as a case study of how a cross-border business support strategy can lead to tangible business results, foster the development of a regional niche market
I den meningen fungerar MarTech LNG som en fallstudie i hur en gränsöverskridande strategi för företagsstöd kan leda till påtagliga affärsresultat, främja utvecklingen av en regional nischmarknad samt få fart på den ekonomiska tillväxten

the Commission will foster the development of tools for improved data quality
kommer kommissionen att främja utvecklingen av sådana verktyg som förbättrar uppgifternas kvalitet

These actions should also result in a better structuring of European co-operation in the said areas, foster the development of e-learning methods,
Dessa insatser bör också leda till en bättre strukturering av det europeiska samarbetet på dessa områden, främja utveckling av metoder, innehåll

for example, will foster the development of new services,
e-företag kommer t.ex. att främja utvecklingen av nya tjänster

derivative products and services would foster the development of a competitive Union space
tjänster som baseras på sådana data skulle främja utvecklingen av en konkurrenskraftig rymdindustri

reinforce investor certainty and Foster the development of a Union-wide renewable heating
stärka säkerheten för investerare och främja utvecklingen av en unionsmarknad för förnybar värme

saying that the draft Treaty should foster the development of participatory democracy.
utkastet till fördrag skulle bidra till utvecklingen av deltagardemokrati.

the Member States, with the support of the EIB, to make available in"> all European countries low-cost, high-speed interconnected networks for Internet access and foster the development of state-of-the-art information technology and other telecom networks as well as the content for those networks.
snabba sammankopplade nät för tillträde till Internet i alla europeiska länder och främja utvecklingen av den senaste informationstekniken och andra telekommunikationsnät samt innehållet i näten.

the comparability of curricula and foster the development of joint programmes
jämförbarheten i kursplanerna och främja utvecklingen av gemensamma program

such as district heating and cooling, that foster the development of integrated solutions for heating,
effektiv lokal infrastruktur såsom fjärrvärme och fjärrkyla, som främjar utveckling av integrerade lösningar för värme,

Foster the development of civil society,
Främja utvecklingen av det civila samhället,

Â-Š The Commission will, under the Fifth Framework Research Programme 42, foster the development of methods, technologies,
Kommissionen skall, inom ramen för Femte ramprogrammet för forskning 42, stödja utarbetandet av metoder, teknik,

develop and reinforce basic skills, foster the development of entrepreneurial skills, reduce the number of young people leaving school early, enhance the labour-market relevance of tertiary degrees,
stärka de grundläggande färdigheterna, främja utvecklingen av företagarfärdigheter, minska antalet unga med enbart grundskoleutbildning, se till att högskoleexamina är relevanta på arbetsmarknaden, förbättra kompetensbevakningen

This program fosters the development of students who.
Detta program främjar utvecklingen av studenter som.

Fostering the development of knowledge and human capital is crucial to this endeavour.
Att främja utveckling av kunskapskapital och mänskligt kapital är av central vikt i denna strävan.

important role of a range of cooperative movements in promoting ethical/social initiatives and fostering the development of local systems merits particular attention.
kooperativa rörelsers dokumenterat viktiga roll när det gäller att ta etiska och sociala initiativ och främja utvecklingen av lokala system.

It lends itself to networks- virtual and real- and fosters the development of a sophisticated logistics sector allowing for integrated management of the flows of goods, energy, information, services and people.
Den möjliggör uppbyggnad av såväl fysiska som virtuella nät, och främjar utvecklingen av en avancerad logistiksektor med integrerade styrsystem för distribution av varor, energi, information och tjänster.