Examples of using Furies in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
So when the furies are out of balance.
Och när ondskorna är ur balans.So when the furies are out of balance.
When the furies are out of balance.
Och när ondskorna är ur balans.So when the furies are out of balance.
Och när ondskorna är ur baIans.When the furies are out of balance.
Och när ondskorna är ur baIans.When the furies are out of balance.
Så när krafterna är i obalans.So when the furies are out of balance.
Så när krafterna är i obalans.Seize on him, Furies! Take him to your torments!
Grip honom, furier, och pina honom!And when you charge yell like Furies!
När ni anfaller- skrik som furier!Even your brief but violent furies.
Tell the Magister to send Furies that have known them. them found.
Jag vill att de hittas. Säg åt Magister att skicka furier som har känt dem.All movement in the universe is caused by tension between positive and negative furies.
All movement in the universe is caused by tension between positive and negative furies.
All rörelse i universum beror på spänning mellan positiva och negativa ondskor.All movement in the universe is caused by tension between positive and negative furies.
AlI röreIse i universum beror på spänning meIlan positiva och negativa ondskor.Is caused by tension between All movement in the universe positive and negative furies.
All rörelse i universum beror på spänning mellan positiva och negativa ondskor.All movement in the universe is caused by tension between positive and negative furies.
Att allt i universum styrs av positiva och negativa krafter.But ever since I heard what the Furies did to Orestes…,… I have been hoping against hope this day would never arrive.
Men det var evigheter sen jag hörde vad Furierna gjorde mot Orestes, Jag hoppades att denna dag inte skulle komma.After an epic battle between Ares and Percy, the Furies return Hades' helm to him,
Efter en episk kamp mellan Ares och Percy, återvände furierna Hades'hjälm till honom och sadeThey trick and/or defeat the Furies, Medusa, Echidna
De lurar och/ eller besegrar Furies, Medusa, EchidnaAnd the Furies to act as an occupying force Our intel shows that he's now sent his elite guard to thwart any resistance.
Som ska slå ned allt motstånd. och Furies för att agera som en ockupationsstyrka Våra underrättelser visar att han skickat sitt elitgarde.
