FURTHER INITIATIVES in Swedish translation

• ytterligare initiativ
• andra initiativ
• fler initiativ
• nya initiativ
• ytterligare åtgärder

Examples of using Further initiatives in English and their translations into Swedish

Building materials, particularly with regard to heat insulation, is another area where further initiatives are necessary.
Byggnadsmaterial, och detta gäller framför allt värmeisolering, är ett annat område där det krävs ytterligare initiativ.

This initiative follows similar action in other manufacturing sectors, and further initiatives will follow shortly.
Detta initiativ följer liknande insatser på andra tillverkningssektorer, och ytterligare initiativ kommer att följa inom kort.

Its aim is to present a synthesis of progress achieved to date and to stimulate further initiatives in this area.
Syftet är att lägga fram en sammanfattning om hittills gjorda framsteg och stimulera ytterligare initiativ på området.

It will announce further initiatives, covering both policy
I meddelandet kommer ytterligare initiativ att anges som omfattar

Therefore, for the benefit of entrepreneurs and consumers, further initiatives in this area should not be rushed.
För företagarnas och konsumenternas skull bör ytterligare initiativ på detta område därför inte påskyndas.

The Commission will soon present further initiatives to support Member States in their efforts to put in place their youth guarantee scheme?
Kommissionen kommer snart att lägga fram fler förslag för att stödja medlemsländernas arbete med att införa ungdomsgarantin. Vad innebär ungdomsgarantin?

Further initiatives involving national patent offices, including a pilot action under the 5th Framework Programme for RTD, are planned in this area.
Ytterligare initiativ tillsammans med nationella patenbyråer inklusive en pilotåtgärd inom det 5:e ramprogrammet för FoTU planeras på detta område.

Let us hope that further initiatives come from this House,
Låt oss hoppas att parlamentet kommer med ytterligare initiativ, att kommissionen förblir stark

Further initiatives will follow in the coming weeks in ports policy,
Under de kommande veckorna kommer ytterligare initiativ att lanseras när det gäller hamnar,

There could also be further initiatives- aimed at schools, for example, to raise the awareness of the younger generation.
Med ytterligare initiativ skulle man kunna vända sig till exempelvis skolor för att informera framför allt den unga generationen.

Building materials, particularly with regard to heat insulation, is an area where further initiatives are necessary.
I fråga om byggnadsmaterial, och detta gäller framför allt värmeisolering, krävs det ytterligare initiativ.

The communication presents the Commission's railway strategy and further initiatives that it could take over the next five years, including.
I meddelandet presenteras kommissionens järnvägsstrategi och de kompletterande initiativ som kommissionen kan komma att ta under de närmaste fem åren, exempelvis att.

The BCS/ECCC takes all further initiatives and automatically checks the programmed routes,
BCS/ECCC sköter alla vidare initiativ och kontrollerar automatiskt den förprogrammerade rutten,

may launch further initiatives.
eventuellt lägga fram ytterligare förslag.

On the basis of the results of the forum the Commission will assess whether any further initiatives are justified.
På grundval av resultaten från forumet kommer kommissionen att göra en bedömning av om nya initiativ bör tas.

It also intends to present a Green Paper in 2004 looking atany further initiatives in European defence procurement.
Den har också för avsikt attoffentliggöra en grönbok med en översyn av ytterligare initiativ när detgäller europeisk upphandling av försvarsmateriel.

Depending on the outcome of this dialogue with industry, I will consider whether further initiatives will be necessary in 2012.
Beroende på resultatet av dialogen med industrin kommer jag att ta ställning till om ytterligare initiativ kommer att behövas 2012.”.

In particular, as regards labour market and education policies and the integration of immigrants further initiatives could ensure social cohesion.
Särskilt när det gäller arbetsmarknads- och utbildningspolitik samt integration av invandrare skulle den sociala sammanhållningen kunna säkras genom fler initiativ.

Further initiatives concerned the radiation exposure of air crew(EURADOS project),
Andra initiativ utgjordes av ett projekt gällande flygbesättningars strålningsexponering(”Eurados”),

The Single Market Review also set out the need for further initiatives to better tailor the Single Market to the needs of today's SMEs,
I översynen av den inre marknaden framhålls det även att det behövs fler initiativ för att bättre anpassa den inre marknaden till dessa företags behov,