FUTURE DEMANDS in Swedish translation

• framtida krav
• framtidens krav
• framtida behov
• framtidens behov
• den framtida efterfrågan

Examples of using Future demands in English and their translations into Swedish

efficient management systems that meet future demands for a sustainable industry.
effektiva ledningssystem som möter framtidens krav på en hållbar industri.

upgradeable to meet future demands.
uppgraderas för att möta framtida krav.

Environment We want to be a role model in environmental work by adapting our work so that we meet future demands for climate-smart solutions.
Vi vill vara en föregångare inom miljöområdet. Att anpassa vårt arbete, så att vi möter framtidens krav på klimatsmarta lösningar.

Weland Stål always strives to deliver safe solutions and to meet future demands on security and evacuation.
Weland Stål strävar alltid efter att leverera så säkra lösningar som möjligt och att möta framtidens krav på säkerhet och utrymning.

Scania is investing heavily in hybrid technology to meet future demands for energy-efficient and environmentally-friendly transportation.
Scania satsar stort på hybridteknik för att möta framtidens krav på energieffektiva och miljövänliga transporter.

Fundamental research is carried out in the whole field, in order to meet future demands in the development and analysis of materials.
Fundamental forskning bedrivs i hela området för att möta framtidens behov inom materialutveckling och analys.

The scope and detail of the documentation and testing activities have been determined based on the future demands according to, among others, Section 404 of the U.S. Sarbanes-Oxley Act.
Omfattning och detaljeringsgrad i dokumentationen och testningsaktiviteterna har beslutats på basis av framtida krav, bland annat i enlighet med paragraf 404 i den amerikanska Sarbanes-Oxley Act.

In order to satisfy future demands for the development of eco-friendly drivelines, widespread initiatives are implemented in close dialog with the automotive industry, with a particular focus on hybrid solutions.
För att kunna möta kommande krav på utveckling av miljövänliga drivlinor görs mycket stora satsningar i tät dialog med fordonsindustrin med speciellt fokus på hybridlösningar.

solutions that meet the future demands of the changing operating environment.
lösningar som uppfyller de framtida kraven i en föränderlig affärsmiljö.

solutions that meet the future demands of the changing operating environment.
lösningar som uppfyller de framtida kraven i en föränderlig affärsmiljö.

solutions that meet the future demands of the changing operating environment.
lösningar som uppfyller de framtida kraven i en föränderlig affärsmiljö.

The order means that Saab Systems will be able to deliver next generation marine control systems adapted to future demands on network based defense.
Beställningen innebär att Saab Systems kommer att leverera nästa generations marina ledningssystem som är anpassade till morgondagens krav på ett nätverksbaserat försvar.

We therefore call on the European Parliament to include in all its future demands a stipulation that the Khmer Rouge must be prevented from either direct
Vi uppmanar därför det europeiska parlamentet, att i alla framtida krav stå fast vid, att de röda khmererna varken direkt eller indirekt kan påverka denna politiska process

also to help society meet current and future demands for efficient road
samhällets förmåga att möta nutida och framtida krav på effektiv väg-

The project represents the future demands and expectations of a university hospital in Denmark,
Projektet representerar framtidens krav och förväntningar på ett universitetssjukhus i Danmark,

also to help society meet current and future demands for efficient road
samhällets förmåga att möta nutida och framtida krav på effektiv väg-

At the same time, lifelong learning activities, which are essential to increase the workforce's capacity to adapt to future demands, are currently at one of the lowest levels among the acceding countries.
Samtidigt är aktiviteterna inom livslångt lärande, som är nödvändigt för att öka arbetskraftens kapacitet att anpassa sig till framtida behov, för närvarande bland de lägsta bland de anslutande länderna.

create jobs and meet the future demands for resources.
skapa arbetstillfällen eller tillgodose den framtida efterfrågan på resurser.

insight into the varying challenges of different industries, we strive to develop innovative solutions in cooperation with you to meet your current and future demands.
insikt om de varierande utmaningarna i olika branscher strävar vi efter att utveckla nyskapande lösningar i samarbete med dig för att klara dina nuvarande och framtida krav.

was established at the end of last year in order to meet current and future demands on the various nutrition markets.
skapades i slutet av förra året för att möta nuvarande och framtida behov på en rad olika nutritionsmarknader.