FUTURE PENSIONS in Swedish translation

• framtida pensioner
• kommande pensioner
• framtidens pensioner

Examples of using Future pensions in English and their translations into Swedish

Investors dedicated to society Our local pension funds invest in long-term infrastructure through Infranode to secure their customers' future pensions and contribute to a more sustainable
Våra lokala pensionsfonder investerar i infrastruktur långsiktigt genom Infranode för att trygga sina kunders framtida pensioner och bidra till ett hållbarare och starkare samhälle. EU investerar genom EIB i

as the latter do not take account of the amounts paid into future pensions.
de senare inte tar hänsyn till de belopp som betalats in till kommande pensioner.

It is especially heartening that the debate on future pensions is no longer concerned only with national finances
I synnerhet är det bra att diskussionen om framtidens pensioner inte längre enbart handlar om nationalekonomi och om hur dyrt

making households worried about the level of their future pensions and firms more concerned with cleaning up their balance sheets than with planning new investments.
gör folk oroliga över sina framtida pensioner och får företagen att tänka mer på att sanera balansräkningen än på att planera nyinvesteringar.

risky transactions in which the savings or future pensions of small savers disappear into the pockets of speculators.
småsparares besparingar eller framtida pensioner försvinner ner i spekulanternas fickor.

The project will create a calculator for people who are planning to use family leave. With the help of the calculator, they can assess what impacts family leave of different lengths would have on their future pensions.
I projektet skapas en kalkylator som de som planerar att ta ut familjeledigheter kan använda för att bedöma hur familjeledigheter av olika längd inverkar på deras framtida pension.

It is, however, highly probable that this tax will lead to a reduction in the level of future pensions, which will be particularly relevant to workers in those Member States where funds accrued in funded pension schemes account for a large portion of their pension..
Det är dock högst troligt att denna skatt kommer att leda till en minskning av de framtida pensionernas värde, vilket är särskilt betydelsefullt för arbetstagare i de medlemsstater där de finansiella resurser som samlats i pensionsfonder utgör en mycket stor del av pensionerna..

The crisis will also have a serious impact on future pensions as many workers will have lost their jobs
Krisen kommer också att få allvarliga konsekvenser för de framtida pensionerna på grund av att många arbetstagare har förlorat sina jobb

Europe must help address citizens' concerns about future pensions and revisit how a strategy can be defined to deliver adequate,
EU måste ta itu med medborgarnas farhågor i fråga om de framtida pensionerna samt undersöka hur man kan utforma en strategi som ger tillräckliga,

Special attention should be paid to the private pension schemes established in some countries, since future pensions are determined by individuals' income
De privata pensionssystemen i vissa länder kräver särskild uppmärksamhet, eftersom de framtida pensionerna beräknas med utgångspunkt i den individuella inkomsten och den förväntade livslängden,

With regard to the conditions for future pensions, it can be noted that productivity has increased more rapidly over the past ten years
Vad gäller förutsättningarna för de framtida pensionerna kan det konstateras att produktiviteten de senaste dryga tio åren har ökat snabbare

guidelines agreed by the Member States for future pensions are initially drawn up by so-called'high level' representatives in the shape of officials despatched by the governments of the Member States.
riktlinjer som medlemsstaterna avtalar för framtidens pensioner utformas till att börja med av så kallade representanter på?hög nivå?, d.v.s. ämbetsmän som skickas av medlemsstaternas regeringar,

Conclusion: contribution of funded schemes to future pension provision.
Slutsats: Pensionsfondernas bidrag till framtida pensioner.

You can make your future pension grow more thanks to flexible contributions.
Du kan förbättra din framtida pension med hjälp av flexibla avgifter.

Your future pension depends significantly on how your own income develops.
Hur stor din framtida pension blir är i hög grad beroende av hur dina inkomster utvecklas.

Common objectives for future pension provision.
Gemensamma mål för framtidens pensioner.

The employee finds out about the amount of the future pension and submits a pension application.
Arbetstagaren reder ut beloppet av sin framtida pension och ansöker om pension..

See an estimate of your future pension in your personal pension estimate.
Se en uppskattning av din kommande pension i den personliga pensionsprognosen.

Pension Glossary Forms Home› Low birth rates complicate future pension financing.
Ordlista Blanketter Ingångssida› Låg nativitet försvårar finansieringen av pensioner i framtiden.

Today's flea market finds could be your future pension.
Dagens loppisfynd kan bli din framtida pensionsförsäkring.