GET SOME NEW in Swedish translation

• skaffa nya
• få nya
• fixa ett nytt
• ta nya
• köpa nya

Examples of using Get some new in English and their translations into Swedish

Take this and get some new clothes.
Skaffa lite nya kläder.

The inspector might get some new details about the murder.
Kommissarien kanske kan få några nya detaljer om mordet.

Get some new trim, maybe they would be willing to help.
Skaffa lite nya brudar så vill de kanske hjälpa.

We can get some new pillows, put up some new posters, That's weird.
Det är konstigt. Vi kan få några nya kuddar, sätta upp några nya affischer.

Jesus, Gus. Get some new material.
Jösses, fixa nytt material.

Should I get some new clothes?
Ska jag skaffa lite nya kläder?

Get some new material. Jesus.
Jösses, fixa nytt material.

Go back and get some new dungarees, Jay.
Gå tillbaka och få en ny overall, Jay.

Wanna get some new clothes?
Vill du ha nya kläder?

What do you say we get some new stuff?
Ska vi köpa nåt nytt?

Hopefully, get some new computers.
Då kanske vi får nya datorer.

Why not go out and get some new experiences of your own?
Varför går du inte ut och skaffar dig nya erfarenheter på egen hand?

Get some new carpet!!
Få lite nya mattor!!

Get some new plays.
Få några nya strategier.

Oh, for God's sakes. Just get some new boots!
För Guds skull, köp nya kängor!

Well, like I say, get some new ones when you can.
Nej, som jag säger, skaffa några nya medan du kan.

So all I need to do is get some new skin.
Det enda jag behöver göra är att skaffa ny hud.

What do you say we get some new stuff?
Vad säger du om att vi skaffar lite nya grejer?

you.- Thank you. WOMAN'S VOICE:"Perhaps you should get some new spectacles, Count Bezukhov.
Tack. Du kanske borde skaffa nya glasögon, greve Bezukhov.

See things in new perspectives, and hopefully get some new ideas by taking part of other's research.
Se saker på ett nytt sätt, kanske få nya idéer genom att lyssna på andras forskning.