GET THIS MESSAGE in Swedish translation

• får det här meddelandet
• får detta meddelande
• hör meddelandet
• har fått meddelandet

Examples of using Get this message in English and their translations into Swedish

Michael, I hope you get this message.
Michael, jag hoppas du får detta meddelandet.

I hope you get this message, mate. Hey, Kye.
Hej, Kye. jag hoppas du få det här meddelandet, kompis.

Hey, Kye. I hope you get this message, mate.
Hej, Kye. jag hoppas du få det här meddelandet, kompis.

I hope you get this message.
Jag hoppas att du får meddelandet.

Really hope you get this message.
Hoppas verkligen att du hör det här meddelandet.

Call me back if you get this message.
Ring mig, om du får mitt meddelande.

I know It's not business hours, but if you get this message, I would greatly appreciate a call back.
Jag vet att det inte är arbetstid, men om du får det här meddelandet, skulle jag uppskatta om du ringde mig.

Delenn by the time you get this message, I will be at Z'ha'dum with Anna.
Delenn när du får detta meddelande, är jag på Z'ha'dum med Anna.

By the time you get this message I will be at Z'Ha'Dum with Anna… even though I know it's almost certainly a trap.- Two of the devices are missing.
När du får det här meddelandet är jag på Z'Ha'Dum… med Anna-- Två saknas.

If you get this message, wait at least 90 seconds,
Om du får det här meddelandet ska du vänta i minst 90 sekunder

You get this message when your console has newer
Du får detta meddelande om det finns nyare eller andra lokalt sparade

and if you still get this message, copy the help file to a different drive,
Om du fortfarande får det här meddelandet kopierar du filen till en annan enhet

If you get this message and error code,
Om du får detta meddelande och denna felkod innebär det

If you get this message, ask the owner of the file to save it as a single file
Om du får det här meddelandet ber du filägaren att spara filen som enskild fil

If you get this message and error code,
Om du får detta meddelande och denna felkod betyder det

If you still get this message then it means you have used up this key already.
Om du fortfarande får det här meddelandet innebär det att du redan har använt nyckeln.

I really hope you get this message.
Och jag hoppas du får detta meddelande.

If you get this message while you have a valid Internet connection,
Om du får det här meddelandet när du har en fungerande internetuppkoppling,

You will get this message when you try to access an En Masse game
Du kommer att få det här meddelandet när du försöker komma åt ett En Masse-spel och din IP-adress

you might get this message.
det du har kan du få detta meddelande.