GO CHECK in Swedish translation

• kolla
• gå kontrollera
• kollar
• ska titta

Examples of using Go check in English and their translations into Swedish

Find it. Simmons, go check the circuits on the solenoids.
Hitta det. Simmons, kolla kretsarna på solenoiderna.

Let's go check upstairs.
Nu kollar vi där uppe.

Maybe you should go check again.
Du kanske borde kolla igen.

Misha, let's go check on Kwesi and Ram.
Misha, vi kollar till Kwesi och Ram.

Could you, uh, go check on the boys? Uh?
Skulle du, uh… kunna kolla med pojkarna?

Let's go check the bedroom.
Vi kollar i sovrummet.

Aren't you gonna go check the list?
Ska du inte kolla listan?

Let's go check the bridge. Come on.
Vi kollar bron. Kom.

No.- Let me just go check.
Nej. Låt mig bara kolla.

Let's go check the bridge.
Vi kollar bron. Kom.

Thanks. And I should really go check on the bridge.
Tack. Och jag borde verkligen kolla på bron.

I-- I better go check the stock room.
Det är nog bäst att jag kollar lagret.

I should probably go check on her.
Jag borde nog kolla till henne.

Tuvok, Paris, go check the shoreline.
Tuvok och Paris kollar stranden.

Asleep, but I should go check on him.
Han sover, men jag borde kolla honom.

Okay, you go check on his potency.
Okej. Du kollar hans kraft.

We better go check the lockers.
Det är bäst vi kollar i förvaringsskåpen.

All right, look, you two go check the gym again.
Okej, ni två kollar gymnastiksalen igen.

You and the Lone Ranger go check upstairs.
Du och Lone Ranger kollar där uppe.

Better go check it out.
Bäst att kolla upp det.