COULD CHECK in Swedish translation

• kan kolla
• kan titta
• kunde kontrollera
• kunde checka
• kan höra
• kunde kolla
• kan kontrollera
• kan checka

Examples of using Could check in English and their translations into Swedish

Told her any doctor could check it out.
Jag sa att vilken läkare som helst kunde kolla upp det.

Maybe we could check it out.
Vi kanske kan kolla upp det.

Maybe, you could check again.
Kanske, du kunde kolla igen.

Gas… you could check your bio-port plugs.
Du kan kolla dina bioportstift.

It would be great if we could check his bank account.
Det vore bra om vi kunde kolla hans bankkonto.

You could check your bio-port plugs. Well, Gas.
Du kan kolla dina bioportstift.

You agreed to see me so I could check the generator?
Gick du med på att ses så att jag kunde kolla generatorn?

Gas… your bio-port plugs… you could check.
Du kan kolla dina bioportstift.

We were hoping you could check.
Vi hoppades att du kunde kolla.

I could check around back.
Jag kan kolla här bakom.

Not yet. I could check ATM cameras in the area.
Inte än. Jag kan kolla bankomatkameror i området.

We could check the surveillance cameras in the area.
Vi kan kolla övervakningskamerorna i området.

I could check his schedule to see.
Jag kan kolla hans schema.

We could… We could check his pulse.
Vi kan kolla… Vi kan kolla hans puls.

Maybe you could check with folks, see if there's anything else they can donate.
Kanske du kunde höra om folk kan skänka nåt mer.

At this point, customers could check around and compare.
Här vill kunder kunna kolla runt och jämföra.

We could check the phone records, so.
Vi skulle kunna kolla samtalslistan, så.

Um, I could check for you.
Jag kan kolla för er.

It would be terrific if you could check things in the reconnaissance register.
Det är kanon om du kan kolla upp saker i spaningsregistret.

I could check.
Jag kan se efter.