COULD TALK in Swedish translation

• kunde prata
• kunde tala
• kan snacka
• fick prata
• kan diskutera
• kunde berätta
• kan övertala
• kunde samtala
• could talk
• hann prata
• fick tala
• kunde ha pratat

Examples of using Could talk in English and their translations into Swedish

If beds could talk, eh? Bitch?
Bitch! Om sängar kunde tala, va?

The hours used to fly by, and they could talk about almost anything.
Timmarna brukade gå och de kunde samtala om nästan vad som helst.

I think we could talk them into it.
Jag tror vi kan övertala dem.

I don't suppose we could talk about this.
Jag förmodar att vi inte kan diskutera det här.

Did I say you could talk?
Sa jag att du fick prata?

I thought we could talk under here.
Jag tänkte att vi kunde prata här.

We could talk or something.
Vi kan snacka eller så.

Do you think we could talk about this later?
Tror du möjligen att vi kunde tala om det här senare?

you were the only person I could talk to.
du var bara person Jag kunde samtala till.

Ray got him off that bridge alive… before he could talk.
Ray fick i väg honom innan han hann prata.

I wish I could talk about it.
Jag önskar att jag kunde berätta det.

I said that Clementine could talk.
Jag sa att Clementine kunde prata.

You might be able to be persuasive. So, I figured if you could talk to him.
Om du kan prata med honom kanske du kan övertala honom.

Some place private so we could talk.
Privat, så att vi fick prata ifred.

Maybe we could talk about it?
Vi kanske kan snacka om det?

If only I could talk to her.
Om jag bara fick tala med henne.

If these walls could talk, they would cry.
Om väggarna kunde tala så skulle de gråta.

I made you come early so we could talk.
Jag fick dig att komma tidigare så att vi hann prata lite.

If these walls could talk.
Om dom här väggarna kunde prata.

I just thought we could talk in private.
Jag tänkte att vi kunde samtala i enrum.