COULD TALK in Polish translation

• mogły mówić
• umiała mówić
• potrafiła mówić
• mogli porozmawiać
• mogły przemówić
• mogli pogadać
• można mówić
• może rozmawiać
• mógł gadać
• moglibyśmy porozmawiać
• umiał gadać

Examples of using Could talk in English and their translations into Polish

If These Walls Could Talk.
Gdyby te ściany mogły mówić.

If my hands could talk, they would have said"wow!
Gdybym umiał gadać łapami,/powiedziałbym:"WOW!

Yeah. If the walls of Fez' bedroom could talk.
Taa, gdyby ściany Feza mogły mówić.

I could talk to you.
Do ciebie można mówić.

I thought you and I could talk face-to-face.
Pomyślałem, że ty i ja… moglibyśmy porozmawiać twarzą w twarz.

It's like if dogs could talk.
Gdyby psy mogły mówić.

I was wondering if you and I could talk privately.
Zastanawiałam się, czy ty i ja moglibyśmy porozmawiać na osobności.

If my hands could talk, they would have said"wow.
Powiedziałbym:"WOW!/Gdybym umiał gadać łapami.

If these blades could talk.
Gdyby te ostrza mogły mówić.

Yeah, in a movie I downloaded. But they could talk.
Tak, w filmie który pobrałam Ale one mogły mówić.

If these walls could talk.
Gdyby ściany mogły mówić.

If only the walls of the mansion could talk.
Gdyby tylko ściany domu mogły mówić.

If walls could talk.
Gdyby ściany mogły mówić.

I wish cats could talk.
Chciałabym, żeby koty mogły mówić.

That cats could talk.
Żeby koty mogły mówić.

Me too, if these lips could talk.
Jeśli by te usta mogły mówić.

If only my shoes could talk.
Gdyby tylko moje buty mogły mówić.

All those guys could talk about was senior year at the Museum of Science.
Wszyscy ci goście mogli mówić tylko o klasie maturalnej w Muzeum Nauki.

That could talk.
Potrafiły mówić.

If my hands could talk, they would scream.
Gdyby moje ręce umiały mówić, to by krzyczały.