GONNA TAKE SOME TIME in Swedish translation

• kommer att ta tid
• kommer att ta lite tid
• lär ta tid
• kommer att dröja
• kommer att ta ett tag

Examples of using Gonna take some time in English and their translations into Swedish

Gonna take some time.
Det lär ta lite tid.

But it's gonna take some time.
Men det kommer ta tid.

Gonna take some time to ram them up their skunk ass.
Det tar tid att köra upp var och en av dem i deras.

It's gonna take some time though.
Det kommer ta tid.

It's gonna take some time but we can make it go away.
Det kommer ta tid men vi kan få bort den.

Gonna take some time, but he will find him.
Det lär ta tid, men han kommer att hitta honom.

Material there. It's gonna take some time, but there's some promising.
Det tar tid men verkar lovande.

This is gonna take some time.
Det här lär ta lite tid.

Harry, this is gonna take some time.
Harry, det här kommer ta lite tid.

But a 14,000-inmate headcount's gonna take some time.
De har spärrat av, men att räkna 14 000 fångar tar tid.

And a little bit of courage. It's gonna take some time.
Och lite mod. Det kommer ta tid.

I told you this shit is gonna take some time.
Jag sa ju att det skulle dröja.

Listen… this whole thing is gonna take some time, but we're here for each other, right?
Det här kommer att ta tid, men vi är här för varandra, okej? Lyssna?

Well, I mean, it's just gonna take some time for him to get used to the new dynamics around here, that's all.
Tja, jag menar bara att det kommer att ta lite tid för honom att vänja sig vid den nya dynamiken, så.

But it's gonna take some time. We're tracking the serial numbers on the bonds.
Men det kommer att ta tid. Vi spårar serienumren för att hitta ursprungsägarna.

But it's gonna take some time. We're tracking the serial numbers on the bonds to see if we can locate the original owners.
Men det kommer att ta tid. Vi spårar serienumren för att hitta ursprungsägarna.

Are crunching numbers on the first six buildings, But it's gonna take some time.
De killar på superdator… är knaprande siffror på de första sex byggnader, men det kommer att ta lite tid.

We're uplinking the chemical components right now, but it's gonna take some time for the results.
Vi laddar de kemiska beståndsdelarna, men det kommer att ta tid.

Arrow wearing a badge. It's gonna take some time for them to get used.
vänja sig vid att Green Arrow bär en bricka. Det kommer att ta lite tid.

I know it's gonna take some time, but I'm willing to put that time in if you are.
Jag vet att det kommer ta lite tid, men jag villig att lägga ner den tiden om du är.