GUESTS TO RELAX in Swedish translation

• gästerna att koppla av
• gäster att slappna av
• gäster att koppla av
• gästernas avkoppling

Examples of using Guests to relax in English and their translations into Swedish

The house was cured in every detail trying to give the opportunity for guests to relax and enjoy a pleasant stay for all- adults and kids.
Huset botas i varje detalj försöker ge möjlighet för gästerna att slappna av och njuta av en trevlig vistelse för alla- både vuxna och barn.

Shalimar invites guests to relax and enjoy the tranquil environment with the large swimming pool
Shalimar inbjuder gästerna att koppla av och njuta av den lugna miljön med den stora poolen

The perfect location allows guests to relax after a day of hiking
Det perfekta läget gör att gästerna att koppla av efter en dags vandring

features a bar and a restaurant for guests to relax in.
en restaurang fr gster att koppla av i.

umbrella shades for guests to relax as they enjoy the warm tropical climate malindi(URL HIDDEN)
paraply nyanser för gästerna att koppla av när de njuta av den varma tropiska klimatet malindi(URL dold)

with the intention to let the guests to relax and relief from fatigue
med avsikten att låta gästerna att koppla av och befrielse från trötthet

The reception desk is open 24h, there is a lounge room common to all that gives to a quiet inner garden inviting guests to relax, the bar and the breakfast room offer very good generous buffet breakfasts.
Receptionen är öppen 24h, det finns en lounge som är gemensamma för alla som ger en lugn innergård för att bjuda in gäster att slappna av, baren och frukostrummet erbjuder mycket bra generös frukostbuffé.

afford every opportunity for its guests to relax.
ge alla möjlighet för gästerna att koppla av.

and the use by your guests to relax, enjoy and appreciate the pleasures of your vacation.
och användning av dina gäster att slappna av, njuta och uppskatta nöjen din semester.

there is a lounge room common to all that gives to a quiet inner garden inviting guests to relax, the bar and the breakfast room offer very good generous buffet breakfasts,
det finns ett vardagsrum som är gemensam för alla som ger en lugn innergård bjuda in gäster att koppla av, baren och frukostrummet erbjuder mycket bra generös frukostbuffé, med ett brett urval från italienska

We carefuly designed this place just purpose for our guest to relax and recharge.
Vi har utformat noggrant denna plats bara för att våra gäster att slappna av och laddas.

A terrace invites guests to relax on. Facilities.
Gäster erbjuds solarium och bubbelpool för att koppla av. Faciliteter.

A terrace invites guests to relax on. Facilities.
Gäster erbjuds ångrum och en bastu för att koppla av. Faciliteter.

The spa and pool area help guests to relax.
Gäster erbjuds ett hälsocenter och en bastu för att koppla av.

The property offers Turkish bath and massage for guests to relax.
Hotellet erbjuder gäster turkiskt bad och massage för avkoppling.

The property offers steam baths and massage for guests to relax.
Boendet erbjuder gäster skönhetsbehandlingar, ansiktsbehandling och massage för avkoppling.

The property offers steam baths and massage for guests to relax.
Hotellet erbjuder gäster ångbastu och massage att koppla av och föryngra.

The property offers massage and steam baths for guests to relax.
Aktiviteter Gäster erbjuds bubbelpool och bastu för att koppla av.

The property offers Turkish steam bath and massage for guests to relax.
Hotellet erbjuder gäster ångbastu och massage för avkoppling.

The hotel provides steam baths and massage for guests to relax and rejuvenate.
Hotellet erbjuder gäster ångbastu, turkiskt bad och massage att koppla av och föryngra.