HAD A CALLING in Swedish translation

• hade ett kall
• fick ett kall
• kallade er
• hade en kallelse

Examples of using Had a calling in English and their translations into Swedish

when you had a calling from Jesus Christ,
vår Herre, kallade er… och ni slutade dricka…

Since 1949, when you had a calling from Jesus Christ our Lord,
Sedan 1949 när Jesus Kristus, vår Herre, kallade er… och ni slutade dricka…

when you had a calling all worldly pleasures.
vår Herre, kallade er… och ni slutade dricka…

Besides, the people of Israel had a calling to be sanctified,
Dessutom var Israels folk kallat att vara avskilt

all worldly pleasures. Since 1949, when you had a calling.
vår Herre, kallade er… och ni slutade dricka… och vände världsliga nöjen ryggen.

when you had a calling from Jesus Christ our Lord.
vår Herre, kallade er… och ni slutade dricka… och vände världsliga nöjen ryggen.

I'm afraid, um… I once thought I had a calling for music, but, uh… at the keyboard, I'm not infallible. But, you know.
Men, ni vet, jag trodde en gång att musik var min kallelse… men tyvärr… är jag inte ofelbar vid pianot.

It was during these first years in exile that she believed she had a calling where she no longer saw herself as the focal point of creation
Det var också under de första åren i landsflykt som hon upplevde att hon hade en kallelse, där hon inte längre såg sig som skapandets mittpunkt,

I have a calling in the church to work with young people.
Min kallelse i kyrkan är att arbeta med ungdomar.

I had a call yesterday and.
Jag fick ett samtal i går och.

He had a call with the brass.
Han fick ett samtal.

And I had a call… fοr an auditiοn.
Och jag fick kallelse till en audition.

Oh, the… the… I had a call earlier from Kate Wilding.
Jag fick ett samtal tidigare från Kate Wilding.

You had a call.
Du fick ett samtal.

Had a call about some rats.
Jag fick ett samtal om râttor.

I had a call from Eleanor.
Jag fick ett samtal från Eleanor.

We just had a call from the loch.
Vi har fått ett anrop från sjön.

I had a call about a cardiac case.
Jag fick ett samtal om ett hjärtbesvär.

I had a call from Henry earlier.
Jag fick ett samtal från Henry.

Hello?- I had a call from our friend in Mumbai?
Jag fick ett samtal från vår vän i Mumbai. Hallå?