HAS A MESSAGE in Swedish translation

• har ett meddelande dig
• har ett budskap

Examples of using Has a message in English and their translations into Swedish

Spots! The black owl has a message.
Den svarta ugglan har ett meddelande. Spots!

Cerebro has a message from the Professor.
Cerebro har ett meddelande från professorn.

She has a message for you.
Hon har ett budskap åt dig.

General, the Lieutenant Foster has a message for you from the English headquarters.
Löitnant Foster har ett meddelande fran högkvarteret.

She has a message for you.
Hon har ett budskap till dig.

Mei Lin has a message she would like delivered to Jing Fei.
Mei Lin har ett meddelande till Jing Fei.

This man says he has a message for you from Ragnar Lothbrok.
Den här mannen säger sig ha ett meddelande från Ragnar Lodbrok.

Max has a message for Bash.
Max har ett meddelande till Bash.

This psychologist has a message for kids who hate school.
Den här psykologen har ett medelande för barn och unga som hatar skolan.

This one has a message for you.
Den här har ett meddelande till er.

He says he has a message.
Han säger att han har ett meddelande.

He said that my brother has a message for me and only for me.
Han sa att min bror hade ett meddelande till mig.

Lieutenant Le Vesconte has a message from Captain Fitzjames Men, up.
Upp med er, män. Löjtnant Le Vesconte har ett meddelande från kapten Fitzjames.

The black owl has a message.
Den svarta ugglan har ett meddelande.

An ancient language has a message.
Ett uråldrigt språk har ett meddelande.

Men, up. Lieutenant Le Vesconte has a message from Captain Fitzjames.
Upp med er, män. Löjtnant Le Vesconte har ett meddelande från kapten Fitzjames.

The Lord has a message for those of you who are laying there wounded,
Herren har ett budskap för de av er som är sårade,

one group against another, for he has a Message for the whole world-to either receive or to reject.
en den ena gruppen mot den andra, ty han har ett Budskap för hela världen- att antingen mottas eller förkastas.

politically awarded which has a message along the danceful beats.
politisk som har ett budskap tillsammans med dansbeats.

But you have to remember, music is music, and everybody has a message, so… you just have to accept it.
Men man måste minnas att musik är musik och att alla har ett budskap.