HAS ACTUALLY in Swedish translation

• har faktiskt
• verkligen har
• egentligen har
• har i själva verket
• faktiskt ha

Examples of using Has actually in English and their translations into Swedish

Not one person has actually quoted from the constitution itself.
Inte en enda person har verkligen citerat själva konstitutionen.

But what has actually been achieved?
Men vad har egentligen uppnåtts?

Stress and anxiety has actually been completely studied within the past 60 years.
Stress och ångest faktiskt har helt studerats under de senaste 60 åren.

This method has actually come to be a common trend these days.
I själva verket har denna metod blivit en vanlig trend dessa dagar.

It appears the bird guano has actually eaten away the bones.
Man ser att träcket faktiskt har frätt på skelettet.

What has actually happened with the elections?
Vad har egentligen hänt i samband med valen?

Amazingly, one of your toxic paranoid fantasies has actually materialized… Okay?
Okej? som faktiskt har materialiserats… Otroligt nog, en av dina giftiga paranoida fantasier?

However what has actually been achieved?
Men vad har egentligen genomförts?

What has actually happened?
Vad har egentligen hänt?

This has actually reduced the amount of space we need and the amount of workstations.
Det nya sättet att arbeta har faktisk minskat erforderlig golvyta och antalet arbetsstationer.

The music has actually only these two colours.
Musiken har egentligen bara dessa två färger.

Who should assess how genuine the threat has actually become?
Vem kan bedöma hur verkligt hotet faktiskt har blivit?

It appears the two-week-old gay strike has actually helped Welling.
Det verkar som den två veckor gamla bögstrejken faktiskt har hjälpt Welling.

This is because it has actually been classified as adware.
Detta beror på att det faktiskt har klassificerats som adware.

From this it can be concluded that the core of the reactor has actually melted.
Det bevisar att reaktorns kärna faktiskt har smält.

Okay. whose husband has actually cheated on her? As the only person here.
Okej, som den enda här vars man faktiskt har varit otrogen.

Okay. As the only person here whose husband has actually cheated on her?
Okej, som den enda här vars man faktiskt har varit otrogen?

I have been entirely astonished at exactly how well Phen375 has actually worked!
Jag har varit helt förvånad över exakt hur väl Phen375 faktiskt har fungerat!

Stress has actually been completely examined within the past 60 years.
Stress faktiskt har helt undersökts under de senaste 60 åren.

A similar thing has actually been done previously,
Det har faktiskt åstadkommits något liknande vid ett tidigare tillfälle,