HAS FOR A LONG TIME in Swedish translation

• har länge
• har under en lång tid
• har under en längre tid

Examples of using Has for a long time in English and their translations into Swedish

There has for a long time been a picture of eating disorders being impossible to treat
Det har länge funnits en bild av att ätstörningar är omöjliga att behandla

Contact B2B Music has for a long time been a important communication tool,
Kontakt B2B Musik har länge varit ett viktigt kommunikationsverktyg,

Wood as a building material for bridges has for a long time been totally outdated,
Trä som brobyggnadsmaterial har under en lång tid varit helt”ute”, men nu har materialet

Villamartin Villamartin, located just south of Playa Flamenca, has for a long time been an attractive area for Swedes.
Villamartin Villamartin som ligger strax söder om Playa Flamenca har under en lång tid varit ett attraktivt område för oss svenskar.

The European Union has for a long time been a promoter of gender equality.
EU har länge främjat jämställdhet mellan kvinnor och män.

This is all the more regrettable inasmuch as Bangladesh has for a long time been a country in which women have had a lot of freedom and the ability to exercise political power.
Det är extra beklagligt eftersom Bangladesh länge har varit ett land där kvinnor har haft stor frihet och möjlighet att utöva sin politiska makt.

There are, however, quite a few areas where the European Union has for a long time been indecisive.
Det finns emellertid en hel del områden där Europeiska unionen länge har varit obeslutsamt.

The labour market policy of the non-Socialist Government has been insufficient and LO has for a long time called for improvements of the training system for young people, including practical experience as well as education.
Regeringens arbetsmarknadspolitik har varit otillräcklig och LO har länge efterlyst ett utbildningslyft som ger ungdomar möjlighet till såväl praktik som utbildning.

The Council has for a long time been criticised for not having always made the same demands of itself as of others.
Det har länge riktats kritik mot rådet för att det inte alltid har ställt samma krav på sig själv som på andra.

The European Union has for a long time demonstrated its support for Georgia's sovereignty
Europeiska unionen har under lång tid uttryckt sitt stöd för Georgiens suveränitet

The Community has for a long time taken an interest in charges for transport use,
Gemenskapen har under lång tid engagerat sig i frågor som rör transportavgifter

The Swedish accounting regulation has for a long time been developed through extensive legislation
Sveriges redovisningsreglering har under lång tid utvecklats genom omfattande lagstiftning

The condition of the peasantry has for a long time made it a participant in the numerous uprisings.
Böndernas villkor har under lång tid fått denna grupp att delta i många uppror.

Volvofinans has for a long time been a leading player for the financing
Volvofinans har under lång tid varit en ledande aktör inom finansierings-

Sweden has for a long time had a strong commitment to the building of a Palestinian State.
Sverige har under lång tid varit starkt engagerat i uppbyggnaden av en palestinsk stat.

The Swedish Government has for a long time been a strong supporter of sustainable development,
Den svenska regeringen har under lång tid varit en stark förespråkare för hållbar utveckling

Abstract[en] Energy supply has for a long time primarily been a question of central management with littlecommunication between producer and consumer.
Abstract[sv] Energiförsörjning har under lång tid främst varit en fråga om central styrning med litekommunikation mellan producent och konsument.

Stanwell has for a long time had too many shapes
Stanwell har under lång tid haft problem med

The World Bank has for a long time been involved in financial instruments to mitigate climate related risks, including the increased use of cat bonds.
Världsbanken har under lång tid engagerat sig i finansiella instrument för att hantera klimatrelaterade risker, bland annat ökad användning av cat bonds.

European Democrats has for a long time been calling for immigration policy that takes account of the needs and rights of other Member States.
och Europademokrater har under lång tid efterfrågat en invandringspolitik som tar hänsyn till andra medlemsstaters behov och rättigheter.