HAS NOT YET RECEIVED in Swedish translation

• har ännu inte fått
• ännu inte har mottagit

Examples of using Has not yet received in English and their translations into Swedish

the broadcaster has not yet received all the permits, which provide him with a formal distribution program in the UK and Ireland.
programföretaget har ännu inte fått alla tillstånd, som ger honom med en formell fördelning program i STORBRITANNIEN och Irland.

and the Commission has not yet received the committees' assessment of the information.
och kommissionen har ännu inte mottagit kommittéernas utvärdering.

The Council has not yet received the Commission's proposal on discussing the EU's standpoint to be taken during the tenth conference of parties to the CITES Convention.
kan jag säga följande: Rådet har ännu inte fått något förslag från kommissionen beträffande samrådet om vilken ståndpunkt som bör intas under den tionde konferensen mellan parterna i CITES-överenskommelsen.

inform him that in the context of action in the field of public health the Council has not yet received any specific proposal on the notification of cot deaths or on the creation of a Union-wide register.
påpeka för den ärade ledamoten att det inom ramen för aktioner på folkhälsoområdet ännu inte inkommit något specifikt förslag till rådet om hur fallen av plötslig spädbarnsdöd skall rapporteras och ifall ett register på EU-nivå bör upprättas.

will also participate in Bond 23, who has not yet received a name.
kommer även denna gång att medverka i Bond 23, som ännu inte har fått något namn.

The Council has not yet received the Commission's report on the transposition of the Framework Decision 2003/568/JI on combating corruption in the private sector into the domestic law of the Member States,
Rådet har ännu inte fått kommissionens rapport om införlivande i medlemsstaternas lagstiftning av rambeslut 2003/568/RIF om kampen mot korruption inom den privata sektorn, och kommissionen har därför

the Council- which, incidentally, has not yet received any proposal from the Commission to this end- considers that there is no reason to alter the main reform package,
rådet- som för övrigt ännu inte har mottagit något förslag från kommissionen om detta- anser att det inte finns någon anledning att ändra det huvudsakliga reformpaketet

should be viewed against the fact that Atlas Copco has not yet received a specific claim,
skall bedömas utifrån det faktum att Atlas Copco ännu inte har mottagit ett specifikt anspråk

Any third-country national who has not yet received a final negative decision in relation to their request to stay,
Tredjelandsmedborgare som ännu inte har fått ett slutgiltigt avslag på sin begäran om uppehållstillstånd, laglig bosättning

Parliament has not yet received the official text of the proposal
Parlamentet har inte ännu mottagit den officiella texten till förslaget

We have not yet received the replies, the notifications, from Greece.
EN Vi har ännu inte fått svaren, skrivelserna, från Grekland.

I have not yet received my trial license key/ license key.
Jag har ännu inte fått min testlicensnyckel/ licensnyckel.

We have not yet received payment for….
Vi har ännu inte erhållit betalningen för….

The Circle of Polistena, having not yet received, participated in SWL.
Den Circle of Polistena, har ännu inte fått, deltagit i SWL.

Direct We have not yet received payment for….
Vi har ännu inte erhållit betalningen för.

I have not yet received my CD.
Jag har ännu inte fått min CD.

Many of them have not yet received an accurate diagnosis.
Många av dem har ännu inte fått rätt diagnos.

I have not yet received a discharge and was moving faster and faster.
Jag har ännu inte fått en urladdning och rörde sig snabbare och snabbare.

We have not yet received the information, and we urgently need it.
Vi har ännu inte fått denna information, och vi behöver den omgående.

I have received a statement, but I have not yet received my goods.
Jag har fått ett uttalande, men jag har ännu inte fått mina varor.