HAST GIVEN in Swedish translation

• du har givit
• har givit
• du har gett
• har du skänkt

Examples of using Hast given in English and their translations into Swedish

I do not pray for the world, but for those whom thou hast given me; for they are thine.
Det är icke för världen jag beder, utan för dem som du har givit åt mig, ty de äro dina..

which thou hast given me that I should do.
genom att fullborda det verk som du har givit mig att utföra.

Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips.
Vad hans hjärta önskar har du givit honom, och hans läppars begäran har du icke vägrat honom.

O Jehovah, hast given me.
HE E, har givit mig.

Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one,
Helige Fader, be- vara dem i ditt namn, hvilket du har gifvit mig, på det att de må vara ett,

And Man said, The woman, whom thou hast given[to be] with me, she gave me of the tree,
Mannen svarade:»Kvinnan som du har givit mig till att vara med mig, hon gav mig av trädet,

The glory which thou hast given me I have given to them,
Jag har gett dem den härlighet som du gav mig, att de kan vara

And I, the glory that thou hast given to me, have given to them,
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem,

And now, behold, I have brought the first of the fruits of the land, which thou, Jehovah, hast given me.
Och se, nu bär jag fram den första frukten från den mark som du, Herre, har gett mig.".

bless thy people Israel, and the land which thou hast given us, as thou swarest unto our fathers,
himmelen, och välsigna ditt folk Israel och det land som du har givit oss, såsom du med ed lovade våra fäder,

And now, behold, I have brought the firstfruits of the land, which thou, O LORD, hast given me. And thou shalt set it before the LORD thy God,
Och här bär jag nu fram förstlingen av frukten på den mark som du, HERRE, har givit mig.» Och du skall sätta korgen ned inför HERRENS,

bless thy people Israel, and the ground which thou hast given us, as thou swarest unto our fathers,
himmelenhimmelen, och välsignavälsigna ditt folk IsraelIsrael och det landland som du har givit oss, såsom du med ed lovade våra fäder,

Glorify thy Son, that thy Son may glorify thee; 2as thou hast given him authority over all flesh, that as to all that thou hast given to him, he should give them life eternal.
Förhärliga din Son, på det att din Son må förhärliga dig, 2eftersom du har givit honom makt över allt kött, för att han skall giva evigt liv åt alla dem som du har givit åt honom.

For suppose thou hast given to a fuller a new garment whole,
För antar att du har gett en fullständigare ett nytt plagg helhet

Of those whom thou hast given me I lost not one.
som han hade sagt:”Av dem som du har gett mig har jag inte förlorat någon alls.

And Musa said: Our Lord! surely Thou hast given to Firon and his chiefs finery
Prakt och rikedomar har Du skänkt Farao och hans stormän i denna värld,

Holy Father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one,
Helige Fader, bevara genom ditt namn dem som du har givit mig, att de kan vara ett,

and thou hast given them blood to drink;
Därför har ock du givit dem blod att dricka;

Thou hast given me a seeing eye
Du har givit mig ett seende öga

And the glory which Thou hast given me I have given them,
Och den härlighet som du har givit mig, den har jag givit åt dem,